[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


31:36  de  proufiter  aux  gens.  Et  pourtant  non  seulement  i'ay  observe  par  tout  une  simple  facon  d'enseigner,  mais  aussi  afin  de  m'eslongner  tant  plus  de  toute  ostentation,  ie  me  suis  abstenu  le  plus  souvent  de  refuter  les  autres:  qui  estoit  toutesfois  rendroit  ou  savoye  plus  belle  matiere  de  me  monstrer  avec  applaudissement  de  ceux  qui  pourront  lire  mon  livre.  Et  si  n'ay  iamais  touche  les  opinions  contraires,  sinon  la  ou  il  estoit  a  craindre  qu'en  m'en  taisant  ie  laissasse  les  lecteurs  en  suspens.  Cependant  ie  scay  combien  plusieurs  trouveroyent  mieux  a  leur  goust,  qu'on  feist  un  amas  de  beaucoup  de  matieres,  d'autant  que  cela  ha  grand  lustre,  et  acquiert  bruit  a  ceux  qui  le  font  :  mais  ie  n'ay  rien  eu  en  plus  grande  recommandation,  que  de  regarder  a  l'edification  de  l'Eglise.  Dieu  qui  m'a  donne  ce  vouloir,  face  par  sa  grace  que  l'issue  en  soit  telle.  De  Geneve  ce  xxij*  de  Iuillet,  M.D.LVIL  

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci