[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


56:359  359  IOSUE.  360  en  la  terre  de  Chanaan,  pour  s'en  aller  en  Gilead,  en  la  terre  de  leur  heritage,  en  laquelle  ils  avoyent  receu  leur  partage  selon  la  parole  de  l'Eternel,  par  la  main  de  Moyse.  10.  Or  vindrent-ils  aux  limites  du  Iordain,  qui  estoyent  en  la  terre  de  Chanaan,  et  les  enfans  de  Ruben,  et  les  enfans  de  Gad,  et  la  demie  lignee  de  Manasse  edifierent  la  un  autel  iouxte  le  Iordain,  voire  un  autel  fort  grand  a  voir.  l  l  .  Et  les  enfans  d'Israel  ouirent  dire,  Yoila  les  enfans  de  Ruben  et  les  enfans  de  Gad  et  la  demie  lignee  de  Manasse,  qui  ont  basti  un  autel  vis  a  vis  de  la  terre  de  Chanaan,  aux  confins  du  Iordain,  au  passage  des  enfans  d'Israel.  12.  Les  enfans,  di-ie,  d'Israel  entendirent  cela,  et  toute  l'assemblee  des  enfans  d'Israel  se  trouverent  ensemble  en  Silo,  pour  monter  en  bataille  a  rencontre  d'eux.  13.  Or  les  enfans  d'Israel  envoyerent  vers  les  enfans  de  Ruben,  et  vers  les  enfans  de  Gad,  et  a  la  demie  lignee  de  Manasse,  en  la  terre  de  Gilead,  Phinees  fils  du  Sacrificateur  Eleazar,  14.  Et  avec  luy  dix  princes,  chacun  prince  de  chacune  maison  des  ayeulx  de  toutes  les  lignees  d'Israel:  car  il  y  avoit  en  tous  les  mille  d'Israel  un  prince  de  chacune  famille  de  leurs  peres.  15.  Ainsi  donc  ils  vindrent  aux  enfans  de  Ruben,  et  aux  enfans  de  Gad,  et  a.  la  demie  lignee  de  Manasse,  en  la  terre  de  Gerad,  et  parlerent  a  eux  en  disant,  16.  Voici  que  dit  toute  la  congregation  de  l'Eternel,  Quelle  est  ceste  prevarication  laquelle  vous  avez  commise  contre  le  Dieu  d'Israel,  pour  vous  destourner  auiourd'huy,  a  ce  que  vous  ne  cheminiez  point  apres  l'Eternel,  en  vous  edifiant  un  autel  pour  vous  revolter  auiourd'huy  contre  l'Eternel  ?  17.  L'iniquite  de  Pehor  vous  semble-elle  peu  de  chose,  de  laquelle  noua  ne  sommes  pas  bien  nettoyez  encores  auiourd'huy:  et  neantmoins  il  en  est  advenu  une  punition  sur  la  congregation  d'Israel?  18.  Mais  vous-vous  destournez  auiourd'huy  pour  ne  point  cheminer  apres  l'Eternel  :  et  il  adviendra  que  VOUS-VOUS  rebellerez  auiourd'huy  contre  l'Eternel,  et  demain  ii  se  courroucera  contre  toute  la  congregation  d'Israel.  19.  Que  si  la  terre  de  vostre  possession  est  immonde,  passez  en  la  terre  de  la  possession  de  l'Eternel,  en  laquelle  le  tabernacle  de  l'Eternel  a  sa  demeurance,  et  ayez  vos  possessions  entre  nous,  et  ne  vous  rebellez  point  contre  l'Eternel,  et  ne  nous  abandonnez  point,  en  edifiant1)  un  autel  autre  que  l'autel  de  l'Eternel  nostre  Dieu.  20.  Achan  fils  de  Zare  ne  transgressail  pas  en  l'interdit,  dont  toute  la  congregation  d'Israel  fut  en  l'ire  et  indignation  de  l'Eternel?  et  cest  homme  seul  ne  mourut  pas  pour2)  son  iniquite.  21.  Et  les  fils  de  Ruben,  et  les  fils  de  Gad,  et  la  *)  ne  vous  provocquez  point  en  voulant  edifier  O.  46.  ne  rebellez  point  contre  nous  en  vous  edifiant  54.  59.  2)  cest  homme  ne  perit  point  seul  en  O.  cest  homme  qui  estoit  seul  ne  perit-il  point  en  46.  suiv.   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci