56:358  enfans  d'Israel,  furent  quarantehuit  villes,  et  leurs  fauxbourgs.  42.  Toutes  ces  villes  ont  este  chacune  a  part,  et  leurs  fauxbourgs  autour  d'elles:  ainsi  a  il  este  de  toutes  ces  villes.  43.  L'Eternel  donc  donna  a  Israel  toute  la  terre  de  laquelle  il  avoit  iure  qu'il  la  donneroit  a  leurs  peres,  et  la  possederent,  et  habiterent  en  icelle.  44.  Et  l'Eternel  leur  donna  repos  tout  a  l'entour,  tout  entierement  ainsi  comme  l'Eternel  avoit  iure  a  leurs  peres:  et  n'y  eut  aucun  de  tous  leurs  ennemis  qui  leur  resistast:  le  Seigneur  livra  tous  leurs  ennemis  en  leurs  mains.  45.  Il  ne  tomba  pas  un  seul  mot  de  toute  bonne  parole  que  l'Eternel  avoit  parlee  a  la  maison  d'Israel,  tout  advint.  Chapitre  XXII.  1.  Lors  Iosue  fit  venir  les  Rubenites  et  les  Gadites,  et  la  moitie  de  la  lignee  de  Manasse.  2.  Et  leur  dit,  Vous  avez  observe  tout  ce  que  Moyse  serviteur  de  l'Eternel  vous  a  commande,  et  avez  obei  a  ma  parole  en  tout  ce  que  ie  vous  ay  commande.  3.  Vous  n'avez  point  delaisse  vos  freres  desia  de  long  temps1)  iusques  a  ce  iour  present,  mais  vous  avez  garde  l'observation  du  commandement  de  l'Eternel  vostre  Dieu.  4.  Et  maintenant  l'Eternel  vostre  Dieu  a  donne  repos  a  vos  freres  selon  qu'il  leur  avoit  dit:  maintenant  donc  retournez,  et  vous  en  allez2)  a  vos  tabernacles,  en  la  terre  de  vostre  possession,  laquelle  Moyse  le  serviteur  de  l'Eternel  vous  a  donnee  de  la  le  Iordain.  5.  Avisez  seulement  que  vous  faciez  songneusement  le  com~  mandement  et  la  Loy  laquelle  Moyse  serviteur  de  l'Eternel  vous  a  commandee,  que  vous  aimiez  l'Eternel  vostre  Dieu,  et  que  vous  cheminiez  en  toutes  ses  voyes,  et  que  vous  observiez  ses  commandemens,  et  que  vous-v  ous  teniez  a  luy,  et  que  vous  le  serviez  de  tout  vostre  coeur,  et  de  toute  vostre  ame.  6.  Et  Iosue  les  benit  et  leur  donna  conge,3)  et  s'en  allerent  a  leurs  tabernacles.  7.  Or  Moyse  avoit  donne  a  la  demie  lignee  de  Manasse  possession  en  Basan;  et  a  l'autre  partie  Iosue  leur  donna  entre  leurs  freres  de  la  le  Iordain  vers  l'Occident,  aussi  apres  que  Iosue  leur  eut  donne  conge  de  s'en  retourner  en  leurs  tabernacles,  et  qu'il  les  eut  benis,  8.  Alors  il  leur  dit,  en  disant,  Retournez  avec  grandes  richesses  en  vos  tabernacles,  et  avec  grande  acquisition,  avec  argent,  or  et  airain,  et  fer,  et  plusieurs  vestemens:  divisez  les  despouilles  de  vos  ennemis  avec  vos  freres.  9.  Ainsi  donc  les  enfans  de  Ruben:  et  les  enfans  de  Gad,  et  la  moitie  de  la  lignee  de  Manasse  s'en  retournerent,  et  se  departirent  d'avec  les  enfans  d'Israel  de  Silo  qui  est  *)  par  tant  de  temps  O.  par  si  longtemps  46.  suiv.  2)  vous  retirez  a  eulx  O.  vous  retirez  aux  vostres  46.  suiv^  3)  les  laissa  O.  46  54.  les  laissa  aller  59.  23*