56:349  349  IOSUE.  350  et  Maresa,  neuf  villes  et  leurs  villages.  45.  Ecron,  et  ses  villes,1)  et  ses  villages.  46.  Depuis  Ecron,  et  vers  la  mer2)  toutes  celles  qui  sont  du  coste  d'Asdod  et  leurs  villages,  47.  Asdod,  ses  villes  et  ses  villages:  Aza,  ses  villes  et  villages  iusqu'au  torrent  d'Egypte,  et  la  grande  mer,  c'est  le  limite.  48.  Et  en  la  montagne:  Samir,  et  Iathir,  et  Socho,  49.  Et  Danna,  et  Ciriath-sanna,  laquelle  est  Debir.  50.  Et  Anab,  et  Esthemo,  et  Anim,  51.  Et  Gosan,  et  Holon,  et  Gilo,  unze  villes  et  leurs  villages.  52.  Arab,  et  Duma,  et  Essan,  53.  Et  Ianum,  et  Beth-tappuah,  et  Apheca,  54.  Et  Humtha,  et  Ciriath-arba,  laquelle  est  Hebron,  et  Sior:  et  neuf  villes  et  leurs  villages.  55.  Maon,  Charmel,  et  Ziph,  et  Iuthah,  56.  Et  Iezrael,  et  Iocdean,  et  Zaura.  57.  Cam,  Giba,  et  Thimna,  dix  villes  et  leurs  villages.  58.  Halhul,  et  Beth-zur,  et  Gedor,  59.  Et  Maaroth,  et  Beth-avoth,  et  El-tecon,  six  villes  et  leurs  villages.  60.  Ciriath-baal,  laquelle  est  Ciriath-iearim,  et  Rabba,  deux  villes  et  leurs  villages.  61.  Au  desert  de  Beth-arabba,  Middin  et  Sechacha,  62.  Et  Nisban,  et  la  ville  de  sel,3)  et  En-gedi,  six  villes  et  leurs  villages.  63.  Au  reste,  les  enfans  de  Iuda  ne  peurent  dechasser  les  Iebusiens,  qui  habitoyent  en  Ierusalem:  et  pource  le  Iebusien  demeura  avec  les  enfans  de  Iuda  en  Ierusalem  iusqu'au  iour  present.  Chapitre  XVI.  1.  Or  le  sort  des  enfans  de  Ioseph  escheut  depuis  le  Iordain  vers  Iericho,  iusqu'aux  eaux  de  Iericho  vers  Orient,  vers  le  desert  qui  monte  de  Iericho  au  mont  de  Beth-el.  2.  Et  passe  de  Bethel  en  Luz,  et  de  la  passe  au  limite  d'Archi-Ataroth.  3.  Et  puis  descend  a.  la  mer  au  limite  de  Iaphleti,  iusqu'au  limite  de  Beth-horon  la  basse,  et  iusqu'a  Gazer,  et  ses  issues  sont  a  la  mer.  4.  Les  enfans  donques  de  Ioseph,  assavoir  Manasse  et  Ephraim,  prindrent  leur  heritage.  5.  Et  fut  le  limite  des  enfans  d'Ephraim  selon  leurs  familles  :  ce  fut,  di-ie,  le  limite  de  leur  heritage  vers  Orient,  depuis  Atarothaddar  iusqu'en  Beth-horon  la  haute.  6.  Et  ce  limite  sort  a  la  mer,  vers  Michmetha,  du  coste  de  Septentrion,  et  ce  limite  circuit4)  vers  Orient  a  Thaanath-silo,  et  de  la  passe  d'Orient  en  Ianoah.  7.  Et  descend  de  Ianoah  en  Ataroth,  et  Naarath,  et  vient  en  Iericho,  et  sort  au  Iordain.  8.  Et  ce  limite  va  de  Tappuah  a  la  mer,  vers  le  torrent  de  roseau,  et  ses  issues  sont  vers  la  mer.  C'est  l'heritage  de  la  lignee  des  enfans  d'Ephraim  selon  leurs  familles.  9.  Ii  y  eut  aussi  des  villes  separees  pour  les  ^enfans  d'Ephraim  au  milieu  de  l'heritage  des  *)  chasteaux  O.  bourgade��  46.  suiv.  2)  Occident  O.  46.  54.  3)  les  citez  du  sel  O.  la  ville  du  sel  46.  suiv.  4)  retourne  O.  46.  54.  tournoye  59.