[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


56:345  345  IOSUE.  346  lequel  regnoit  en  Astaroth  et  en  Edrai.  Iceluy  estoit  demeure  de  la  reste  des  Geans,  lesquels  Moyse  desconfit  et  deschassa.  13.  Or  les  enfans  dIsrael  ne  deschasserent  point  Gessuri  et  Maachati:  pourtant  Gessuri  et  Maachati  ont  habite  au  milieu  d'Israel  iusqu'au  iour  present.  14.  Seulement  a  la  lignee  de  Levi  il  ne  bailla  point  d'heritage:  les  sacrifices  de  l'Eternel  le  Dieu  d'Israel  sont  son  heritage,  1)  comme  il  en  avoit  parle.  15.  Moyse  donc  donna  a.  la  lignee  des  enfans  de  Ruben  selon  leurs  familles.  16.  Et  leur  borne2)  fut,  depuis  Aroer  qui  est  aupres  du  rivage  du  torrent  d'Arnon,  et  la  ville  qui  est  au  milieu  de  la  vallee,  et  toute  la  plaine  qui  est  aupres  de  Medeba.  17.  Hesebon  et  toutes  ses  villes  qui  estoyent  en  la  plaine:  Dibon  et  Bamoth-  Baal,  et  Beth-Baalmeon,  18.  Et  Iassa,  et  Cedimoth,  et  Mephaath,  19.  Et  Cariathaim,  et  Sibmah,  et  Sarathasar  en  la  montagne  de  la  vallee,  20.  Et  Beth-plor,  et  Asdoth  Pisgah,  et  Beth-iesimoth,  21.  Et  toutes  les  villes  de  la  plaine,  et  tout  le  royaume  de  Sehon  roy  des  Amorrheens  qui  regnoit  en  Hesebon,  lequel  Moyse  desconfit3)  et  les  princes  de  Madian,  Hevi,  et  Recem,  et  Sur,  et  Hur,  et  Reba,  ducs  de  Sehon  habitans  en  la  terre,  22.  Les  enfans  d'Israel  aussi  occirent  par  l'espee  Balaam  fils  de  Beor  devin,  avec  les  autres  qui  furent  occis.  23.  Et  la  borne  des  enfans  de  Ruben  fut  le  Iordain,  et  la  borne.  Cestuy  est  l'heritage  des  enfans  de  Ruben  selon  leurs  familles:  leurs  villes  et  villages.  24.  Item  Moyse  donna  a  la  lignee  de  Gad,  aux  enfans  de  Gad  selon  leurs  familles.  25.  Et  leurs  limites  furent  Iazer  et  toutes  les  villes  de  Galaad,  et  la  moitie  de  la  terre  des  enfans  d'Ammon,  iusques  en  Aroer  qui  est  contre  Rabba.  26.  Et  depuis  Hesebon  iusqu'a  Ramoth,  Masphe  et  Betonim  :  et  depuis  Mahanaim  iusqu'aux  frontieres  de  Dabir.  27.  Et  en  la  vallee  de  Beth-aram  et  de  Bethnemra,  et  de  Suchot,  et  de  Saphon:  le  residu  du  royaume  de  Sehon  roy  d'Hesebon,  le  Iordain  et  ses  limites,  iusqu'au  bout  de  la  mer  de  Cenereth,  dela  le  Iordain  en  Orient.  28.  C'est  l'heritage  des  enfans  de  Gad  selon  leurs  familles  :  leurs  villes  et  leurs  villages.  29.  Item  Moyse  donna  a  la  moitie  de  la  lignee  de  Manasse:  et  l'heritage  de  la  moitie  de  la  lignee  de  Manasse  fut  tel  selon  leurs  familles.  30.  Leurs  limites  furent,  depuis  Manaim  tout  Basan  et  tout  le  royaume  d'Og  roy  de  Basan,  et  toutes  Hamoth-Iair  qui  sont  en  Basan,  soixante  villes.  31.  Et  la  moite  de  Galaad,  et  Astaroth  et  Edrai,  les  villes  du  royaume  d'Og  roy  de  Basan,  furent  aux  enfans  de  Machir  fils  de  Manasse,  assavoir  a  la  moitie  des  enfans  de  Machir  selon  leurs  familles.  32.  Ce  sont  *)  le  sacrifice  est  a  luy  O.  2)  terme  O.  46.  54.  limite  59.  3)  frappa  O.   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci