[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


7:285  285  CUM  SCHOLIIS.  286  ipso  Domino,  cui  sunt  conservata,  sacerdotibus  [pag.  39]  relinquitur  et  commendatur,  et  ipse  nihil  statuas,  et  sepositis  armis  aut  studeas  paci,  aut  si  aliter  pax  conciliari  non  potest,  concilio  generali  iudicandi  de  iis,  quae  tam  perniciosa  helia  in  populo  christiano  tamdiu  alunt,  potestatem  facias:  (47)  si  denique  ea  quae  per  nimiam  indulgentiam  rebellibus  huic  sanctae  sedi,  et  contumacibus  concessisti,  ipse  rescindas  ac  tollas.  Haec  enim,  carissime  fili,  quum  ita  sint,  quae  tuam  ipsius  animam  in  magnum  salutis  periculum  adducant,  et  ecclesiae  pacem  magis  magisque  perturbent,  facile  videre  potes,  nisi  per  te  quam  primum  his  malis  remedium  adhibeatur  (quod  te  facturum  speramus)  in  quas  angustias  sis  nos  compulsurus:  ut  aut  officio  aut  muneri  nobis  a  Deo  per  eius  filium  dato  deesse  cogamur,  cummaximo  ecclesiae  detrimento  :  aut  iterum  severius  [pag.  40]  agere,  quam  vel  consuetudo  nostra,  vel  natura,  vel  voluntas  ferant.  Quanquam  in  officio  quidem  deesse,  in  tanto  ecclesiae  *)  discrimine,  nec  debemus  prorsus,  nec  volumus,  quantum  per  eius  gratiam,  cuius  vices,  licet  indigni,  in  terris  gerimus,  de  nobis  polliceri  possumus.  Insidet  enim  in  animo,  et  ob  oculos  nobis  obversatur  illud  idem,  de  quo  principio  diximus,  divinae  severitatis  in  Heli  sacerdotem  exemplum:  quem  non  ob  id  quidem  damnatum  legimus,  quod  in  filiis  corripiendis  prorsus  abstinuerit.  Corripuisse  enim  eos  satis  constat  ex  scriptura,  sed  quod  in  corripiendo,  ut  inquit  divus  Hieronymus,  lenitate  patris,  non  autoritate  pontificis  agebat.  Nos  lenitate  patris,  integris  prope  adhuc  rebus,  usi  sumus,  quibus  ex  edicti  forma  transactis,  quod  Deus  avertat,  in  Heli  exemplo  [pag.  41]  satis  video,  in  quam  nos  necessitatem  sis  adducturus.  Quare  tecum  considera,  Caesar,  quid  te  magis  deceat,  quid  ad  tuum  in  primis  officium  erga  Deum  et  ecclesiam  magis  pertineat,  quid  honori  et  rebus  tuis  magis  expediat  An  ut  brachium  nostrae  severitati,  in  iis  quae  ad  unitatem  ecclesiae  pertinent,  praebeas,  an  potius  illis  faveas,  qui  hanc  semel  ruptam  in  plures  adhuc  partes  scindere  miserabiliter  laborant  et  optant.  Deus  pacis,  pro  immensa  misericordia  sua,  tuam  Maiestatem  ab  iniquorum  consiliis  liberet,  ac  pacis  consilia  in  tuo  corde  confirmet,  ut  unanimes  uno  ore  honorificemus  Deum  patrem  per  Iesum  Christum,  est,  quam  effrenata  luxuria  diffluant  hodie  episcopi,  abbates,  et  qui  ordine  sequuntur.  Audirent  principes  opulentiam  istam,  quae  hodie  tam  perdite  dilapidatur,  pauperum  esse  patrimonium.  Quis  non  insurgeret  adversus  eos,  si  non  ipsi  priores  occuparent,  in  ordinem  se  cogendo?  Audirent  ex  antiquis  canonibus,  qualis  sit  et  ad  quos  pertineat  dispensatio.  Diaconiam  illam  veterem  omnes  requirerent.  Audirent,  neminem  esse  ex  ecclesiae  proventu  alendum,  nisi  qui  functioni  suae  satisfacit.  Clamarent  abigendos  igitur  esse  omnes  otiosos  ventres.  Et  quotusquisque  ex  tot  legionibus  maneret?  Quis  hodie  episcopus  officio  fungitur,  imo  fungi  se  simulat?  Quis  parochus?  Nam  canonici  et  alii  ad  veterem  presbyterii  formam  revocarentur.  Neque  alias  tantum  ecclesias  pervagaretur  profana  ista,  hoc  est,  laica,  ut  loquuntur,  correctio,  sed  ad  ipsam  romanam  sedem  hactenus  inaccessam  pertingeret.  Porro  quid  aliud  hoc  esset,  quam  coelum  terrae  miscere?  Indignum  [pag.  83]  vero  facinus,  ut  Deo  terreno  dicantur  vivendi  leges,  ut  eius  mensae  sumptus  praescribantur,  exigatur  annuatim  ab  eo  ratio.  Neque  id  modo,  sed  quae  aliis  vel  per  vim  iniustam  rapuit,  vel  fraude  furatus  est,  ab  eo  extorqueantur.  Quin  etiam,  et  quae  imperio  pridem  ablata  quasi  iure  possidet,  restituere:  denique  rapinas  omnes,  quas  ingurgitavit  iam  tot  annis,  evomere  cogatur.  Quod  si  qua  maior  urgeret  necessitas,  concedi  id  forte  posset.  At  nunc  cur  invaderent  principes  alienum  munus,  quum  tam  aequa  alioqui  ratio  hic  a  Frenesio  praescribatur?  Quis   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci