57:283  283  IEAN.  284  34.  mais64)  l'un  des  Gendarmes  perca  son65)  coste  a  tout66)  une  lance:  et  incontinent  il67)  en  sortit  sang  et  eaue.  35.  Et  celuy  qui  l'a  veu,  en  a  rendu  tesmoignage,  et  son  tesmoignage  est  veritable:68)  et  cestuy  la  sait  qu'il  dit  vray,  a  fin  que  vous  le  croyez  aussi.69)  36.  Car  ces  choses  ont  este  faites,  a  fin  que  l'Escriture  fust  accomplie:  Vous  ne  romprez70)  point  os  de  luy.  37.  Et  encore  une  autre  Escriture  dit:  Ilz  verront  auquel  ilz71)  ont  perce.  38.72)  Apres  ces  choses,  Ioseph  d'Arimathee  (qui  estoit  Disciple  de  Iesus,  secret  toutesfois  pour73)  crainte  des  Iuifz)  pria  Pilate,  a  fin74)  qu'il  ostast  le  corps  de  Iesus.  Et  Pilate  le  permit.75)  39  Et76)  y  vint  aussi  Nicodeme  (lequel  estoit  premierement77)  venu  de  nuit  a  Iesus)  apportant  une  mixtion78)  de  Myrrhe  et  d'Aloes,  environ  cent  livres.  40.  Lors  prindrent79)  le  corps  de  Iesus,  et  le  lierent  de  linges  avec  senteura80)  Aromatiques,  comme  la  coustume  des  Iuifz  estoit81)  d'ensevelir.  41.  Or  y82)  avoit-il  au  lieu  ou  il  fut  crucifie  un  iardin,  et  au  iardin  un  sepulcre  nouveau,83)  auquel  persone84)  n'avoit  encore  este  mis.  42.  Us85)  mirent  donc  la,  Iesus,  a  cause  du  iour  de  la  preparation  des  Iuifz,  pource86)  que  le  sepulcre  estoit  pres.  Chapitre  XX.  1.  Et1)  le  premier  des2)  iours  du  Sabbat,  Marie  Magdaleine  vient  le  matin  au  sepulcre,  comme  encore  il  faisoit  tenebres,3)  et  veit4)  que5)  la  pierre  estoit  ostee  du  sepulcre.  2.  Adonc  elle  court,6)  et  vient  a  Simon  Pierre,  et  a  l'autre  Disciple  que  65)  luy  perca  le  54.  ss.  66  )  avec  54.  ss.  67)  tout  ine.  55.  (il  omis).  68)  digne  de  foy  61.  s.  69)  aussi  omis  61.  s.  70)  briserez  55.  pas  un  os  d  iceluy  ne  sera  casse  61.  s.  71)  celuy  qu'ilz  61.  s.  72)  or  55.  7S)  la  62.  74)  qu'il  luy  permist  d'oster  61.  s.  75)  il  veint  donc  et  print  le  corps  61.  s.  (de  Iesus  62.)  76)  N.  y  vint  aussi  55  N.  aussi  qui  .  .  .  .  y  veint  61.  s.  (lequel  62.).  77)  la  premiere  fois  55.  78)  confection  55.  79)  ils  pr.  donc  55.  80)  odeurs  55.  81)  est  54.  ss.  82)  il  y  avoit  un  iardin  55.  *��)  neuf  55.  61.  s.  8��)  ou  nul  55.  85)  parquoy  ils  y  mirent  55.  86)  d'autant  55.  !)  or  55.  2)  iour  des  sabbaths  54.  59.  le  pr.  iour  de  la  sepmaine  62.  3)  les  ten.  estoyent  55.  obscur  61.  6.  4)  voit  61.  6.  5)  que  la  et  estoit  omis  55.  6)  courut  et  vint  59.