[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


21:282  Vendredi  2.  Calvinus  Argentorato  proficiscitur.  {Ep.  348.  p.  271.)  Dimanche  4.  Az  este  ordonne  que  laz  mojson  de  laz  chantrerie  estant  devant  S.  Pierre  est  bien  propice  pour  le  logys  de  Me  Calvin  et  que  il  luy  soyt  pourvheuz  de  quelque  curtii.  (Rea.  du  Conseil,  fol.  309  v.)  ^  Mercredi  7.  Calvinus  Neocomi  commoratur  propter  Farelli  negotium.  {Ep.  352.  p.  275.)  Vendredi  9.  Pource  que  lon  az  entendu  que  M>  Calvin  predicant  est  arryve  az  neufzchatel  et  doybt  arryver  icy  az  soyer:  Resoluz  que  il  luy  soyt  prepare  laz  moyson  du  Sr  de  Freyneville  et  de  cella  fere  charge  az  este  donne  aux  ISrs.  Iaques  des  Ars  et  Iohan  Chaultemps.  {Reg.  du  Conseil,  fol.  316  v.)  .  Calvinus  Berna  transit.  {Ep.  354.  p.  280.)  Mardi  13.  Me  Iehan  Calvin  ministre  evangelique.  Lequelt  est  arryve  Destrabourg  et  az  delivrez  des  lectres  dudit  Estrabourg  et  de  leurs  predicans,  aussy  de  Basle  lesquelles  hont  este  lisues.  Enapres  az  tout  aut  long  fayct  ses  excuses  de  la  longue  demorance  quil  az  faycte.  Et  estre  fayct  cela  az  pryer  mectre  ordre  sus  leglise  et  que  jcelluy  fusse  par  escript  redigye.  Et  que  Ion  elize  gens  du  conseyl  pour  havoyer  conferance  avecque  eulx  lesqueulx  feront  laz  relation  en  conseyl.  Et  quant  az  luy  il  sed  offert  destre  tousiour  serviteur  de  Geneve.  Et  pour  aultant  que  les  Sgrs.  Destrabourg  entende  que  ledit  Calvin  retourne  vers  eulx:  Resoluz  de  le  prier  que  entierement  il  doybje  demore  icy  et  de  cella  leur  fere  responce.  Aussy  resoluz  que  lon  envoye  querre  sa  femme  et  son  menage.  Quant  aux  ordonnances  sus  leglise  et  consistoyre  az  este  resoluz  que  lon  doybje  suyvre  apres  icelles  fere.  Et  hont  estes  eslieuz  pour  havoyer  conference  avecque  les  dits  predicans  assavoyer  les  Srs.  Claude  Pertemps,  Amyez  P  e  r  r  i  n  ,  Claude  Roset,  Iohan  Lambert  et  du  grand  conseyl  M.  le  lieutenant  GroulazetPorralis,  Et  dempuys  az  este  advise  que  aut  lieu  de  M.  le  lieutenant  soyt  mys  le  8r  Iohan  Balard.  {Reg.  du  Conseil.  Vol.  35.  fol  324.)  .  Pource  que  Me  P  Vir  et  az  diest  quil  avoyent  trouve  ung  que  seroyt  bien  propice  pour  estre  dya-  

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci