57:279  279  IEAN.  280  25.  Or48)  Simon  Pierre  estoit  present,49)  et  se  chauffoit.  Adonc  ilz50)  luy  dirent  :  N'es-tu  point  aussi  de  ses  Disciples?51)  Il  le  nia,  et  dit:  Ie  n'en  suis  point.  26.  Et  un  des  serviteurs  du  principal  Sacrificateur,  parent  de52)  celuy  a  qui  Pierre  avoit  eoppe  l'oreille,  luy53)  dit:  Ne  t'ay-ie  pas  veu  au  iardin  avec  luy?  27.  Lors  Pierre  le  nia  derechef,  et  incontinent  le  coq  chanta.  28.  Apres54)  ilz  menent  Iesus,  de  Caiphe  au  Pretoyre.  Et  estoit55)  matin,  et56)  n'entreront  point  au  Pretoyre,  de  peur  qu'ilz  ne  fussent  souillez,  mais  a  fin  qu'ilz  peussent  manger  l'agneau  de  Pasque.  29.  Pilate  donc  sortit  hors57)  a  eux,  et58)  dit:  Quelle  accusation  apportez  vous  contre59)  cest  homme?  30.  Ilz  respondirent,  et  luy  dirent:  S'il60)  n'estoit  malfaiteur,  nous  ne  le  deussions  pas  livre.  31.  Parquoy61)  Pilate  leur  dit  :  Prenez-le  vous,  et  le  iugez  selon  vostre  Loy.  Adonc62)  les  Iuifz  luy  dirent:  II  ne  nous  est  pas  licite63)  de  mettre  aucun  a  mort.  32.  Et  ce64)  a  fin  que  la  parolle  de  Iesus  fust  accomplie,  laquelle  il  avoit  dite,  signifiant  de  quelle  mort  il  devoit  mourir.  33.  Pilate  donc  entra  derechef  au  Pretoyre,  et  appella  Iesus,  et  luy  dit:  Es-tu  le65)  Roy  des  Iuifz?  34.  Iesus66)  respondit:  Dis-tu  cecy  de67)  toymesme,  ou  si  les  autres  le  t'ont  dit  te  moy?  35.  Pilate  respondit:  Suis-ie  luis?  Ta  gent,68)  et  les69)  Sacrificateurs  t'ont  livre  a  moy.  Qu'as  tu  fait?  36.  Iesus  respondit:  Mon  Royaume70)  n'est  pas  de  ce  monde:  si  mon  Royaume  estoit  de  ce  monde,  certes71)  mes  gens  batailleroyent,72)  a  fin73)  que  ie  ne  fusse  point74)  livre  aux  Iui^z,  mais  maintenant  mon  Royaume  n'est  point  d'icy.  37.  Lors  Pilate  48)  et  54.  59.  49)  la  61.  ��.  50)  ilz  omis  54.  59.  51)  des  d.  d'iceluy  55.  52)  a  62.^  53)  luy  omis  61.  s,  54)  aussi  48.  puis  apres  61.  s.  ilz  omis  54.  59.  menerent  62.  55)  c'estoit  au  54.  59  ss.  56)  et  ils  55.  57)  vers  eux  61.  s.  58)  leur  55.  59)  a  l'encontre  de  cest  h.  ci  55.  60)  si  cestuy-ci  61.  s.  61)  adonc  61.  s.  62)  lors  55.  63)  loisible  61.  s.  M)  fut  54.  59.  ss.  65)  le  omis  59.  66)  luy  62.  67)  de  par  61.  s.  68)  nation  61.  s.  69)  principaux  54.  ss.  70)  regne  (partous)  61.  s.  71)  certes  omis  61.  s.  72)  combattroyent  55.  61.  s.  73)  a  ce  que  55.  afin  omis  61.  s.  74)  point  omis  54.  59.  ss.