[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


25:275  275  REDITUS  AD  HISTORIAM.  276  erat  perversae  cupiditatis  ut  sciens  et  volens  se  ipsum  deceperit:  non  autem  fuerit  deceptus.  Interea  notandum  st,  sicuti  Paulus  (Ephes.  3,  IO)  vocat  sapientiam  Dei  multiformem,  ita  variis  modis  voluntatem  patefieri,  ac  si  secum  ipse  pugnaret,  idem  tamen  semper  velle.  Certum  est  inanem  fuisse  praetextum  Balaam:  quasi  Deo  iubente  vel  permittente  iter  faceret.  Responsum  tamen  datum  fuerat,  Vade.  Derisit  quidem  Deus  pertinacem  impii  hominis  amentiam,  nec  probavit  tanquam  licitum  quod  verbotenus  concessit:  interea  duo  haec  simul  conveniunt,  Deum  non  probasse  quod  damnavit,  et  tamen  voluisse  fieri,  neque  enim  dum  per  impios  exsequitur  suum  consilium,  ipsis  praecipit  ut  ita  faciant.  Voluit  de  Solomone  poenam  exigere  per  Ieroboam,  ulcisci  impietatem  domus  Achab  per  Iehu:  neque  tamen  debuit  Ieroboam  quod  Deus  pronunciaverat  labefactare,  ne  in  solio  regio  maneret  posteritas  Davidis.  Iehu  vero,  quamvis  unctus  fuerit  a  propheta,  scelerate  regnum  arripuit:  quia  nihil  eum  aliud  impulit  quam  sua  ambitio.  Quantum  ad  praesentem  historiam  spectat,  voluit  per  os  Balaam  probare  quam  efficax  et  immutabile  esset  suum  consilium  de  adoptione  populi,  quo  veritas  eius  et  constantia  magis  illustraretur.  Peccavit  nihilominus  Balaam,  qui  lucri  odore  tanquam  canis  venaticus,  tractus  est  ad  maledictiones  suas  locandas.  36.  Audiens  vero  Balac.  Hic  locus  optime  repraesentat  quodnam  sit  eorum  omnium  ingenium  qui  absque  sincero  Dei  timore  suis  superstitionibus  addicti  sunt.  Pseudoprophetis  suis  sunt  supplices,  sordide  illis  blandiuntur,  ac  tantum  non  adorant,  ut  vix  quidquam  fingi  queat  humilius:  fovent  tamen  intus  superbiam,  quae  illis  minime  cogitantibus  erumpit.  Egreditur  rex  officii  et  honoris  causa  in  adventum  prophetae  :  magna  dignatio.  Perinde  enim  est,  ac  si  diadema  et  sceptrum  submitteret.  Mox  tamen  detegitur  simulatio,  dum  expostulans  cum  Balaam,  copias  suas  et  opes  iactat,  quibus  eum  possit  munerari.  Hoc  vero  tantundem  valet  ac  si  mercedi  subiiceret  munus  propheticum,  et  suis  divitiis,  imperium  vendicaret  in  vaticinia.  Quantumvis  ergo  serviliter  idolis  et  eorum  sacrificis  adulentur  superstitiosi,  nunquam  tamen  altos  spiritus  deponunt.  Talem  zelum  in  papistis  cernere  licet,  quibus  nihil  liberalius  in  ostentanda  erga  suos  praesules  et  monachos  reverentia:  sed  ea  lege  ut  eos  vicissim  cupiditatibus  suis  habeant  morigeros.  Si  quis  vero  sacrificus  non  gratificetur  cultoribus  suis,  non  minus  contumeliose  in  eum  insurgent  quam  in  quemlibet  subulcum.  Responsio  Balaam  primo  intuitu  meram  pietatem  spirat,  Veni,  inquit:  sed  mihi  necesse  erit  proferre  quod  Deus  mandaverit.  Quibus  verbis  significat  se,  quoad  ferebat  humanitatis  officium,  et  quantum  in  se  erat,  obsequutum  fuisse   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci