[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


20:274  weit  fertig,  und  gefalt  mir  der  Ordo  gantz  wohl.  Wil  solches  mein  gnadigen  Herren  mit  erster  gelegenheit  unterthanig  berichten.  Und  weil  sein,  Fiirstiich  Gnaden  entschlossen,  Euch  post  ferias  anhero  holen  zu  lassen,  solte  nicht  unrathsam  seyn,  Ihr  hattet  ewre  Lucubrationes  mitbracht.  Alszdann  werdet  Ihr  allerley  bericht  empfangen,  die  der  seder  nicht  zu  befehlen.  Auff  unser  vertrauen,  es  offenbahret  sich  alhier  auch  ein  discordia.  Ihr  viel  wollen  Libellum  Eberi  de  Coena  Domini  also  pro  Authentico  halten,  dasz  darauff  alle  kirchendiener  sich  wohl  obligiren  konten,  und  staercken  solches  mit  ewerem  Testimonio  von  ermeltem  biichlein.  Dagegen  habe  ieh  ein  grosz  bedencken,  dasz  Eberus  in  Praefatione  diese  schadliche  opiniones  nur  einen  miszverstand  nennet,  und  die  straffen  contra  Sacramentarios  so  hefftig  improbirt.  Und  ihnen  gleich  zeugnusz  gibt,  ais  waren  si  in  allen  andern  Articulen  mit  der  Augspurgischen  Confession  und  unserer  lehr  einig,  da  doch  de  praedestinatione:  Item  de  peccato  originali,  de  Baptismo,  sie  ihre  sondere  schadliche  opiniones  spargiren.  Item  so  seynd  viel  Theologi  quibus  non  satisfacit  sententia  Eberi  de  manducatione  impiorum.  Weil  dann  dieser  streit  an  Euch  auch  wird  gelangen,  werdet  Ihr  darauff  in  zeit  Euch  gefast  machen.  Calvinus  hat  neulich  Electori  Palatino  die  praelectiones  in  Ieremiam  dedicirt,  und  ein  hefftige  praefationem  gestellet,  die  wollet  lesen.  Es  hat  mich.  ein  guter  freund  berichtet,  wie  die  Pfaltzisch  und  Wiirtembergischen  Theologi  jeder  seiths  4  praesentibus  beyder  Fiirsten,  sollen  heimlich  conferirt  haben  de  negotio  Sacramenti.  Was  da  guts  geschafft  wird  die  zeit  offenbahren.  Gott  gebe  nur  dasz  solche  sundere  tractatus  nicht  mehr  schaden  denn  nutzen.  Und  hab  euch  solches  auff  unser  briiderlichs  vertrauen  nicht  konnen  bergen.  Und  bin  Euch  zu  allen  angenehmen  diensten  allzeit  wolgeneigt.  Datum  eilends  Zweybruck,  Donnerstags  nach  Iudica,  Anno  64.l)  Die  Herren  Pastores  bey  Euch,  ewere  geliebte  Frau,  wollet  meo  nomine  dienstlich  salutiren,  und  in  ihr  gebett  mich  commendiren.  Ewer  williger  Freund  Woiff  von  Koteritz.  4086.1)  t.  e.  23.  Marzy  Ostern  fiel  aus  den  2.  April.  18  

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci