15:265  265  1554  OCTOB.  266  2028.  CALVIN  A  PAUL  ALCIATI.  *)  Conseil  sur  V  administration  du  bapteme.  (Copie  Bibi.  de  Geneve  Vol.  145,  fol.  115,  avec  la  suscription  :  A  Messire  Iehan  Paule.  Lettres  fr.  I.  445.  Cette  lettre  est  indubitablement  la  meme  que  celle  que  Beze  a  inseree  dans  sa  collection  Ed.  Gen.  p.  321,  Laus.  p.  304,  Han.  p.  340.  Chonet  p.  440,  Amst.  p.  201  et  qu'il  dit  avoir  traduite  du  francais.  Trad.  angi.  III.  86.)  Sur  le  conseil  que  nous  a  demande  nostre  bien  ayme  frere  messire  Iehan  Paule,  nous  avons  pense  que  le  meilleur  estoit  luy  donner  response  par  escrit,  affin  que  ceux  ausquelz  le  cas  apartient  en  soient  mieux  certifiez.  Sil  y  a  homme  vivant  soubz  la  tyrannie  du  pape,  lequel  sabstenant  des  idolatries  et  pollutions  qui  y  regnent,  desire  aussi  doffrir  ses  enfans  purement  a  Dieu,  et  les  faire  baptiser  selon  la  droicte  reigle  de  lEvangile,  cest  ung  zele  sainct  et  louable.  Car  de  faict  cest  une  grande  paovrete,  quant  ung  tel  thresor  comme  sont  les  enfans  est  donne  de  Dieu,  si  tost  quon  la  receu,  de  le  souiller  aux  superstitions  que  les  hommes  ont  mesle  au  sainct  baptesme.  Mais  devant  toutes  choses  on  doibt  observer,  puis  que  ce  sacrement  est  une  reception  solennelle  en  lEglise  de  Dieu,  ou  bien  ung  tesmoignage  de  la  bourgeoisie  celeste  en  laquelle  sont  enrollez  ceux  que  Dieu  adopte  pour  ses  enfans,  quil  nest  licite  de  ladministrer  sinon  en  compaignie  de  gens  fideles.  Non  pas  quil  soit  besoing  davoir  un  temple  publique,  mais  si  fault  il  quil  y  ait  quelque  trouppeau  assemble  qui  face  corps  dEglise,  et  que  celuy  qui  baptise  soit  recongneu  comme  pasteur.  Car  si  on  baptisoit  ung  enfant  en  cachette  sans  tesmoings  cela  ne  respondroit  nullement  a  lordre  institue  par  Iesus  Christ,  ny  a  la  pratique  des  apostres.  Il  est  doncques  requis  que  lenfant  soit  baptise  en  compagnie  qui  continue  a  se  separer  des  pollutions  de  la  papaulte.  Quant  ceux  dont  on  nous  a  parle  auront  tel  moien,  et  quilz  seront  disposez  a  sassembler  au  nom  de  Dieu,  encores  que  ce  ne  soit  pas  en  grand  troupe,  mais  en  petit  nombre,  nous  prions  Dieu  quil  les  fortifie  en  ce  bon  zele  quil  leur  a  donne,  de  se  desdier  avec  leur  lignee  a  Dieu  nostre  pere,  2028.1;  Gianpaolo  Alciati,  de  la  famille  de  l'illustre  jurisconsulte  de  ce  nom,  natif  de  Savigliano,  seigneur  de  la  Motte  en  Piemont,  ancien  militaire,  refugie  a  Geneve  pour  la  religion,  recu  bourgeois  en  1555.  (Galiffe,  not.  gen.  IV.  202.)  ll  se  declara  plus  tard  contre  le  dogme  de  la  Trinite  1557  (Trechsel  IL  310)  et  doit  etre  mort  a  Danzig  (Sandii  bibi  antitr.  p.  27).