15:250  impiorum  molimina  novit  Dominus  ad  ecclesiae  incrementum  nominisque  &ui  gloriam  convertere.  In  Anglia  novos  subinde  motus  excitari  accipio,  sed  astibus  atque  potentia  regiorum  opprimi  partem  meliorem,  rerumque  potiri  pro  voto  Hispanos,  licet  coronationem  Rex  nondum  sit  consequutus.  Vale  in  Christo  Iesu,  cuius  gratiae  te  cum  tuis  omnibus  unice  commendo.  Basileae,  3.  Octobr.  Anno  1554.  2020.  LES  MINISTRES  DE  GENEVE  AU  SENAT  DE  BERNE.  Ils  se  plaignent  des  calomnies  auxquelles  ils  sont  en  butte  de  la  part  Zebedee,  Bolsec  et  autres,  notamment  d'etre  traites  d'heretiques.  *)  (Copie  authentique  au  Registre  de  la  Ven.  Compagnie  B.  fol*  19  v.  .  Le  texte  donne  par  M.  Bonnet,  dans  les  Lettres  fr.  I��  441,  est  pris  sur  une  copie  aux  Archives  du  colonel  Tronchin  de  Lavigny,  que  nous  n'avons  pas  vue.  L'original  ne  s'est  pas  retrouve.  Traduction  angi.  III.  75.)  Magnifiques,  puissans  et  tresredoubtez  seigneurs,  apres  vous  avoir  presente  noz  humbles  recommandations  et  services,  nous  vous  supplions  de  nous  excuser  de  ce  que  nous  recourons  a  vous  pour  nous  plaindre  des  propoz  par  trop  outrageux  et  debordez  qui  se  tiennent  en  vostre  pais  contre  nous,  non  pas  tant  pour  diffamer  noz  personnes  que  pour  exposer  lEvangile  et  toute  chrestiente  en  oppropre  et  mocquerie.  Vous  scavez,  Messeigneurs,  que  iusques  icy,  nous  ne  vous  avons  iamais  fasche  ne  importune  de  noz  querelles,  non  pas  que  nous  naions  souvent  eu  iuste  occasion  de  vous  advertir  des  iniures  qui  ont  este  semees  a  tort  contre  nous,  mais  nous  aimions  mieulx  nous  taire  que  donner  aucung  ennuy  ou  moleste  a  vos  seigneuries.  Maintenant  que  la  necessite  nous  contraint  douvrir  la  bouche,  nous  esperons  davoir  acces  tant  plus  humain  et  facile,  que  de  vostre  grace,  vous  serez  enclin  non  seullement  a  nous  prester  laureille,  mais  aussv  a  remedier  au  mal  duquel  nous  avons  advise  estre  bon  de  vous  advertir.  Il  nest  pas  icy  question  de  noz  personnes,  car  si  nous  avions  este  iniustement  blasmez,  la  iustice  pro  norma  docendi  impositus  est  Caeterum  cf.  Sleid.  III.  468,  Salig,  III.  7,  Raupach  evang.  Oesterreich  II.  122,  Waldau  Gesch.  d.  Prot.  in  Oest.  I.  117.  2020.1)  Compares  N.  2011  et  2016,  et  les  pieces  qui  vont  suivre.  Beze,  Vie  de  C.  ed.  Nickel  p.  26.  Buchat  se  trompe  en  disant  (VI.  121)  que  le  Conseil  de  Geneve  et  les  4  minis  tres  ecrivirent  le  2  Oct  aux  Bernois  pour  se  plaindre.