[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


30:25  25  IN  I.  LIB.  SAMUEL.  CAP.  XIII.  26  tam  acri  reprehensione  Samuelis  offensum,  recessisse.  Sed  cavendum  ne  illius  imitemur  festinationem,  multoque  minus  rebellionem  et  contumaciam,  in  quam  se  praecipitem  dedit.  Nam  horrenda  deinceps  confusio  in  ipsius  caput  et  posteros  incidit.  Quare  quotiescunque  Deus  acrius  nos  increpabit,  dociles  mentes  adferre  discamus:  nostro  enim  commodo  fit,  ut  summo  iure  nobiscum  Deus  agat,  nempe  ut  absolvamur,  et  ne  in  ultimam  illam  condemnationem,  omnibus  contumacibus  et  in  peccatis  sese  obfirmantibus  paratam  incidamus.  Sequitur  deinceps  gravius  poena  quam  Saulem  manere  Samuel  docet  his  verbis:  Certe  stabilivissei  Iehova  regnum  tuum  apud  Israelitas  usque  in  saectdum1  nunc  autem  regnum  tuum  non  stabit:  quaesivit  sibi  Iehova  virum  secundum  animum  suum,  quem  mandavit  esse  antecessorem  in  populo  suo.  Ita  Deus  decrevit  et  ratum  est  Iehovae  decretum.  Caeterum  hic  oritur  non  parva  quaestio,  quomodo  dicat  Samuel,  Saulis  regnum,  si  observasset  quod  iussus  fuerat,  stabilitum  iri  in  perpetuum  :  quandoquidem  superius  vidimus  non  fuisse  a  Domino  regnum  istud  approbatum,  quod  nullo  iusto  fundamento  niteretur:  et  quod  populus  iugum  sibi  a  Domino  impositum  excutere  voluisset.  Praeterea,  quum  Deus  sibi  semper  similis  sit  et  immutabilis,  non  possunt  hominum  facta  voluntatem  illius  et  decretum  immutare.  Oportebat  autem  sceptrum  in  tribu  Iuda  erigi  confirmarique  :  quemadmodum  multis  ante  saeculis  sanctus  spiritus  per  os  Iacobi  praedixerat.  Quinam  igitur  fieri  posset,  ut  sceptrum  in  familia  et  tribu  Beniamini  erigeretur  stabilireturque,  quae  nulllas  promissiones  acceperat:  et  Deus  propositum  mutasse,  et  varius  esse  videretur?  Sane  quum  stare  ista  non  possint,  apparet  etiam  regnum  in  familia  et  tribu  Saulis  constitui  et  stabiliri  non  potuisse,  neque  in  alia  ulla  tribu  :  aut  Dei  veritatem  destrui  oportuisse,  et  in  Deo  inconstantiam  fuisse  dici  et  mutabilitatem,  quod  nimis  absurdum  foret,  et  sine  blasphemia  ne  cogitari  quidem  potest.  Hic  nodus  ut  expediatur,  observandum  Deum  non  semper  nobis  consilium  suum  arcanum  et  incomprehensibile  revelare:  quod  non  sine  causa  apud  prophetam  abyssus  immensa  dicitur:  sed  propter  nostram  infirmitatem  et  hebetudinem  in  causis  inferioribus  retinere.  Quoniam  e  n  n  o  n  possumus  ad  consilium  usque  ipsius  inenarrabile  conscendere,  neque  ipsius  maiestatem  ferre,  Deus  nostrae  infirmitatis  rationem  habens,  sese  nobis  accommodat,  et  modum  aliquem  proponit,  per  quem  voluntatem  suam  nobis  patefacit.  Quare  quum  Deus  alicui  minatur,  ad  poenitentiam  istis  comminationibus  eum  vocat,  et  si  convertatur  a  pristina  vita  et  vitiis  ad  meliorem  frugem,  se  vicissim  conversum  iri  dicit.  Sane  Deus  non  mutatur,  ut  mutantur  homines,  neque  ab  hominum  poenitentia  pendet,  aut  ex  homi-   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci