[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


15:248  in  concreto  et  individuo  uno  sia  tre  et  tre  uno.  Per  che  mi  par  che  questo  ripugni  ad  ogni  intelletto.  Per  il  che  vi  priego,  carissimi  fratelli,  in  visceribus  caritatis  et  per  P  honor  et  la  gloria  di  Dio,  che  deposta  ogni  amaritudine  verso  di  me,  volliate  con  la  scrittura  dechiarare  et  explicare  questa  unita  di  tre  hypostasi  distinte  in  tal  modo  che  el  mio  intelletto  et  d'altri  fratelli  la  possino  ben  capire  et  risolversi  mediante  la  gratia  di  Dio  a  laude  et  gloria  di  sua  maesta  et  pregar  Dio  per  noi,  et  perche  il  tempo  e  breve  et  gia  doveria  essere  in  Padova  all*  officio  et  vocatione  mia.  Io  promettovi  avanti  Dio  et  di  buona  sede  mandarvi  di  Padova  tutti  li  luoghi  argomenti  et  raggioni  et  authorite  de  dottori  che  mi  pariranno  esser  ripugnanti  alla  vostra  oppenione,  accio  possiate  ben  considerar  Particolo  et  con  la  gratia  de  Dio  ad  ogni  spirito  satisfare,  accio  siamo  un  medemo  corpo  et  spirito  in  Giesu  Cristo  nostro  Signore  a  cui  sia  honor  et  gloria  in  secola.  Amen.2)  Per  il  tutto  vostro  Mattheo  Gribaldo  manu  propria.  2019.  SULZERUS  CALVINO.  Quid  nuper  Argentorati  a  ministris  tantum  non  omnibus  tentatum  sit  circa  pontificios  ritus  abolendus  refert,  item  quas  partes  Basilienses  et  alii  in  hoc  negotio  egerint  Alibi  inquisitionem  institutam  ab  episcopis  queritur.  (Solus  praebuit  Beza  Gener,  p,  148,  Laus.  p.  305,  Hanov.  p.  340,  Ohouet  p.  119,  Amst.  91.)  A  mercatu  Francofurtensi  quum  scribere  per  bibliopolas  constituissem,  profectione  improvisa  im,-  pediebar.  Laborabat  ecclesia  Argentinensis  haud  levi  iam  periculo  implicita,  quod  ministri  excessuri  plerique  viderentur  nisi  idololatriae  omnimodam  abrogationem  obtinerent.  1)  Augebat  metum  nostrum  2)  Mense  Septembre  medio  Gribaldus  Turici  fuerat.  {Vide  eius  ep.  d.  16.  Sept  ex  agro  Tigurina  datam  ad  Bonif.  Amerbachium  ap.  Trechsel.  II.  56  not)  Inde  Patavium  se  contulit  unde  ad  eundem  scnpbtt  d.  23.  Oct  (ibid.)  ubi  dicit  se  Genevae  fuisse  dum  causa  Serveti  ageretur.  Dixit  se  nunquam  eius  sententiae  fuisse  ut  aliquis  pro  opinionibus  quamvis  haereticis  moreretur.  {Anon.  contra  libellum  Calvini  ap*  Trechsel  II.  55,  not.  4.)  2010.  1)  Cf.  N.  2014.  Quum  ministri  d.  15.  Aug.  declara**  sent  se  conscientia  cogi  der  Obrigkeit  ihr  Amt  und  Didnst  

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci