[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


21:247  247  ANNALES  1539.  248  Mardi  6.  Io.  G  e  r  a  r  d  detenus.  Resoluz  de  le  fere  respondre  sus  les  articles  et  interrogations  fayctes  contre  luy  (ibid.  fol.  108)  .  Me  Ant.  Froment  est  venus  en  conseil  proposant  quil  avoit  entendus  comment  Iohan  Gir  a  r  d  imprimeur  est  detenus  en  prison  pour  lavoir  imprimer  espitre  que  saz  femme  avoit  envoye  a  laz  Roienne  de  Navarre  le  14  dapvril  1538  az  cause  de  ce  quelle  luy  az  fayct  plusieurs  biens  et  en  az  retenuz  le  doble  (quil  az  deslyvre)  et  en  az  fayct  imprimer  xv0,  desquelles  en  az  recyeuz  450  et  luy  az  deslyvre  en  deducion  de  saz  poienne  troys  ducas.  Oultreplus  az  propose  comment  illaz  entendus  que  la  reste  desdites  espitres  luy  soient  saysie  et  sequestrer  requerant  les  luy  volloyr  deslyvrer,  aultrement  luy  volloyr  declayrer  partie,  affin  luy  en  respondre:  car  t  saz  marchandisse  est  bonne  et  si  saz  femme  nest  suffisante  az  maientenyr  icelle  espitre  estre  selon  dieu  se  mest  aut  lieuz  de  saz  femme  et  veult  maientenyr  icelle  espitre  estre  compose  et  faycte  selon  dieu  et  non  point  contre  icelluy:  et  que  na  point  fayct  chose  ne  vouldroy  fere  luy  ne  saz  femme  que  fust  contre  lhonneur  de  dieu  ny  contre  laz  ville  mes  vouldroy  moury  pour  icelle  maientenyr  comment  bon  serviteur.  Et  pource  que  lon  vouldroy  imputer  quelque  calumpnie  az  cause  de  ce  quil  est  escript  en  icelle  espitre  aul  commencement:  imprimer  Anvers  chieu  Martin  Lempereur  &&.,  que  cella  nest  pas  meschamment  fayct:  cart  quan  il  leusae  peult  illusse  fayct  imprimer  audit  lieu  danvers  mes  illaz  entendus  que  ledit  Martin  Lempereur  estoyt  mort:  avecque  ce  que  souventesfois  lon  use  de  cella  affin  que  lhonneur  de  dieu  et  lavancement  de  sa  saincte  parolle  soyt  mieulx  publie  et  que  ung  des  predicans  de  laz  ville  az  bien  fayct  fere  le  semblable  aut  temps  quil  demoroy  az  Neufcha8tel  daulchongs  lyvres  que  furent  imprimer  az  Neufchastel  et  fist  mecstre  quil  estoyent  imprimes  allieurs,  que  ce  nomme  Me  Anthoine  M  a  re  ou  r.  Daventage  az  propose  comment  illaz  este  abiourduy  a  laz  predication  du  docteur  M  o  ra  n  d  lequel  az  dist  que  S.  Paul  avoyt  este  caffars  et  que  cella  ne  ce  trouve  point  en  la  saincte  escripture:  voyre  qui  laz  bien  este  farisien.  Par  conclusion  demandoit  ledit  F  r  o  m  e  n  t  ledit  Iohan  G  i  r  a  r  d  imprimeur  estre  des  prisons  liberes  et  ses  lyvres  luy  estre  restituer,  protestant  de  ses  interest  et  soy  submecstant  les  maientenyr  estre  fayct  selon  dieu  et  justice  luy  estre  monstrez.  Arreste  que  touchant  loriginal  de  ladite  espitre  quil  az  ballie  escript  de  saz  maien  quil  soyt  collationne  avecque  celles  que  son  imprimes  et  quant  a  Iohan  G  e  r  a  r  d  detenus  que  lon  lallez  fere  respondre  sus  les  interrogas  que  luy  seront  fayct.  Et  quant  az  ce  que  ledit  Froment   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci