[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


21:246  ponce  amyable  touchant  saz  missive  et  que  touchant  laz  responce  du  livre  que  en  temps  et  lieu  lon  luy  feraz  responce.  (Beg.  du  Conseil,  fol.  57  v.)  Vendredi  28.  Lon  az  fayct  les  remarciations  az  lambassadeur  du  cardinal  de  Carpentras  aulquel  az  este  deslyvre  la  responce  (ibid.  fol.  59.).  AVRIL.  Vendredi  18.  Le  magister  de  leschole  az  prier  luy  volloyr  fere  poye  les  gages  des  enfans.  Resoluz  que  lon  le  fasse  poye  iouxte  la  custume  ung  solz  pour  moys.  (Begistre  du  Conseil.  T.  33.  fol  85.)  .  Arreste  que  lon  preygne  des  meubles  en  laz  moyson  que  feuz  az  dompt  (Dom)  D  u  r  e  t  pour  deslyvre  icyeulx  az  Me  Mora  n  d  (ibid.  fol.  85  v.).  Vendredi  25.  Les  quattres  predicans  ont  propose  comment  il  on  recyeuz  plusieurs  missives  des  predicans  de  Berne  de  laz  industrie  dung  maistre  deschole  lequelt  est  icy,  et  que  pour  instruyre  laz  joennesse  est  bien  convenable  davoyr  ung  maistre  deschole,  attendus  que  celluy  quil  est  az  certe  heure  nest  pas  suffisant.  Aussy  que  lon  regarde  de  mecstre  toutes  ses  petites  escholes  en  une.  Pource  que  ledit  maistre  deschole  naz  point  encore  regenter:  resoluz  denvoyer  querre  magister  Crisbin(?)  le  plus  brief  quil  seraz  possible  (ibid.  fol.  95  v.).  MAI.  Jeudi  1.  Ioannes  Calvinus  Ein  Frantzos  so  ein  gelarther  frommer  gesell  sein  soli  vnd  zu  zeitten  auch  in  Theologia  lese,  zu  dem  auch  zu  den  Reuwern  franzosisch  predige,  haben  die  Herren  desselben  halben  auch  red  gehapt  vnd  weilen  zu  verhoffen  dasz  er  der  kirchen  dienen  mag,  Ist  beschlossen  dasz  man  demselben  nuhn  furter  ein  jar  lang  die  52  fi.  alsz  ein  zuhelffer  geben  vnd  soli  prima  Maij  angehen.  Actum  in  Ao.  39.  (Schulherrn-Buch.  Thomas-  Archiv  $u  Strassburg.)  .  Les  4  sieurs  predicans  ont  apporter  ung  livre  faulx  et  faulsement  imprimer  en  ceste  ville  contre  lhonneur  et  bien  publicq  de  laz  ville  et  de  tous  cieulx  qui  tiegnent  laz  foy  de  dieu.  Resoluz  daller  trouver  Io.  G  e  r  a  r  d  imprimeur  lequelt  ont  dist  avoyr  imprimer  icelluy  livre  et  que  lon  sache  de  luy  que  az  este  le  premier  promoteur  dudit  lyvre  et  retire  tous  lesdits  lyvres  et  que  les  sieurs  sindiques  il  doyvent  allez.  (Beg.  du  Conseil  fol.  103.)  G  ir  ar  d  est  mis  en  prison.  16*  

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci