[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


21:229  229  ANNALES  1538.  230  ledit  G-rolee  et  voyant  que  lesdites  parolles  on  este  proferes  selon  laz  parolle  de  dieu  que  ledit  G-rolee  doyge  crie  mercy  az  dieu  et  az  laz  justice:  ce  que  az  deux  genoulx  az  terre  az  fayct  et  az  demande  ledit  predicant  testimoniales  lesquelles  lon  este  oltroye  (ibid.  fol.  52).  .  Hoc  tempore  Calvinus  et  Farellus  Bernae  agunt  cum  Senatu  et  ministris.  (Ep.  121.  Opp.  X.  p.  205.)  Du  14  au  21.  Entrevue  de  Charles-Quint,  Francois  J.  et  Faul  III.  a  Villeneuve  pres  Nice.  Jeudi  16.  Az  este  resoluz  de  relever  les  baptistere  pour  baptizer  les  enfans  et  az  este  resoluz  den  relever  ung  az  S.  Pierre  laultre  az  laz  Magdeleine  laultre  az  S.  Gervays  et  que  les  predicans  doygent  baptizer  az  laz  forme  de  1  arrest  du  synode  dernierement  tenus.  (Beg.  du  Conseil,  fol.  55  v.)  Samedi  18.  Gan  Gens  Huber  und  Amman.  F  areli  und  Calvin.  Jnen  den  brief  v.  Zurich  und  jnen  bevelchen  allen  flysz  anzekehren  das  F  a  r  e  l  l  u  s  und  Calvin  sy  sich  hie  begeben  .  .  .  .  .  .  (Berner  JRaihsmanuale.  Die  Instructionen  in  extenso  Epp.  117.  118.  Opp.  X.  p.  197  ff.)  Lundi  20.  Calvinus  et  Farellus  a  legatis  Bernensibus  Genevam  reducuntur.  (Ep.  119.  p.  201.)  Mercredi  22.  Leur  az  este  envoye  auxdits  ambassadeurs  par  une  missive  que  pour  eviter  esclandre  quil  ne  amenne  point  avecque  eux  FarelletCaulvin:  cart  cella  seroy  contre  larrest  fayct  par  ia  communaulte  et  le  volloyr  dicelle.  (Beg.  du  Conseil,  fol.  60.)  Jeudi  23.  Messieurs  on  propose  comment  les  ambassadeurs  de  Berne  les  on  pryer  que  lon  layssat  entrer  dans  laz  ville  Farel  et  Cau  lv  in  affin  de  propose  leur  affere.  Az  este  resoluz  de  fere  responce  que  celle  quaz  este  fayct  az  este  fayct  par  le  petit  et  grand  conseyl  et  general,  et  que  bonnement  ne  peuvent  fere  responce  sans  le  conseyl  et  si  lesdits  Seigneurs  ambassadeurs  veulent  propose  quelquez  chose  que  lon  les  orraz  volentiers  et  az  este  helyeu  pour  fere  ladite  responce  M.  le  sindicque  Richardetet  M.  le  sindique  L  ul  li  n  (ibid.  fol.  60  v.).  .  MM.  les  sindicques  R.  et  L.  sont  revenus  devers  les  Srs.  ambassadeurs  aulquieulx  ont  fayct  les  remonstrances  et  que  bonnement  ne  seroyent   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci