[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


56:227  227  NOMBRES.  228  Moyse  et  Aaron,  et  leur  dirent,  Qu'il  vous  suffise:  puis  que  toute  la  congregation  est  toute  saincte,  et  que  l'Eternel  est  au  milieu  d'eux:  pourquoy  vous  e8levez-vous  contre  la  congregation  de  l'Eternel?  4.  Moyse  oyant  cela,  se  prosterna  sur  sa  face.  5.  Et  parla  a  Core  et  a  toute  la  bande  d'iceluy,  disant,  Le  matin  l'Eternel  donnera  a  cognoistre  qui  est  sien:  et  fera  approcher  de  soy  celuy  qui  est  sainct,  et  celuy  qu'il  a  eleu.  6.  Yoici  que  vous  ferez,  Prenez  des  encensoirs,  Core  et  toute  sa  bande.  7.  Et  demain  mettez-y  du  feu,  pour  faire  le  perfum  devant  l'Eternel  :  et  l'homme  que  l'Eternel  aura  eleu  sera  sainct:  O  fils  de  Levi,  c'est  beaucoup  fait  a  vous.1)  8.  Derechef  Moyse  dit  a  Core,  Escoutez  ie  vous  prie  fils  de  Levi,  9.  Vous  semble-il  peu  de  chose  que  le  Dieu  d'Israel  vous  ait  separez  de  la  congregation  d'Israel,  vous  faisant  approcher  de  soy  pour  faire  le  service  du  tabernacle  de  l'Eternel,  et  pour  assister  devant  la  congregation  en  administrant  en  icelle:  10.  Qu'il  t'ait  fait  approcher,  et  tous  tes  freres,  les  fils  de  Levi  avecques  toy  :  que  vous  cerchez  encore  l'office  de  sacrificature?  l  l  .  Voyla  pourquoy  toy  et  toute  ta  bande  vous  estes  assemblez  contre  l'Eternel.  Et  de  faict,  Aaron  qu'est-il,  que  vous  murmurez  contre  luy?  12.  Et  Moyse  envoya  appeler  Dathan  et  Abiron  fils  d'Eliab  :  lesquels  respondirent,  Nous  n'y  monterons  point.  13.  Est-ce  peu  de  chose  que  tu  nous  ayes  fait  monter  hors  de  la  terre  ayant  affluence  de  laict  et  de  miel,  pour  nous  faire  mourir  en  ce  desert,  et  tu  te  fais  aussi  prince  sur  nous  en  nous  dominant?  14.  Tant  y  a  que  tu  ne  nous  as  point  fait  venir  a  la  terre  affluente  de  laict  et  de  miel,  et  si  ne  nous  as  point  donne  d'heritage  de  champs  et  de  vignes:  veux  tu  crever  les  yeux  de  ces  hommes?  nous  n'y  monterons  point.  15.  Lors  Moyse  fut  fort  courrouce,  si  dit  a  l'Eternel,  Ne  regarde  point  a  leur  oblation  :  ie  n'ay  point  prins  un  seul  asne  d'eux,  et  si  n'ay  mesfait  a  nul  d'eux.  16.  Apres  Moyse  dit  a  Core,  Soyez  donc  devant  l'Eternel  toy  et  toute  ta  bande,  assavoir  demain  tant  toy  qu'eux  et  Aaron.  17.  Et  prenez  un  chacun  son  encensoir,  et  y  mettez  du  perfum,  puis  vous  approcherez  en  la  presence  de  l'Eternel  un  chacun  avecques  son  encensoir,  qui  seront  deux  cens  cinquante  encensoirs:  aussi  toy  et  Aaron  avec  son  encensoir.  18.  Ils  preinrent  doncques  chacun  son  encensoir,  et  y  mirent  du  feu  et  du  perfum,  et  se  presenterent2)  a  la  porte  du  tabernacle  de  convenance,  pareillement  Moyse  et  Aaron.  19.  Or  Core  fit  assembler  contr'eux  toute  l'assemblee  a  la  porte  du  tabernacle  de  convenance:  adonc  la  gloire  de  l'Eternel  apparut  a  toute  l'assemblee.  20.  Puis  *)  Ce  vous  doit  suffire.  O.  46  Ui  *)  assisterent  O.  46.   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci