[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


30:223  223  HOMILIA  LXIII.  22e  stipites  staremus.  Sed  quum  extrema  quibus  urgemur  pericula  novimus  et  sentimus,  et  illis  excitati  ad  Deum  confugimus,  tum  satis  amplam  materiam  habemus  consolationis,  qua  cunctis  tentationibus  resistamus.  Caeterum  si  Dei  bonitatem  in  parte  aliqua  sumus  experti,  et  in  alia  speremus  non  defuturam  :  ac  persuasi  simus  Deum  qui  ex  illo  periculo  nos  eripuit  ex  hoc  etiam  erepturum.  Nam  summum  imperium  Deus  obtinet  in  omnes  res  creatas:  ac  proinde  potestatem  nobis  adversus  quaecunque  metum  intulerint  auxilium  ferendi:  quam  sine  dubio  a  nobis  invocatum  exseret:  modo  ut  patrem  et  servatorem  ipsum  agnoscamus  et  precemur:  quandoquidem  certissimum  est  ipsum  suorum  filiorum  utilitatem  tantum  et  commodum  quaerere.  Quamobrem  licet  Dei  egregiam  erga  nos  voluntatem  non  simus  experti  omnibus  modis,  sufficiat  nobis  certoque  persuasi  simus,  nos  si  a  dextris  eius  auxilium  sensimus,  etiam  a  sinistris  sensuros,  et  ex  omnibus  periculis  tam  terrenis  quam  aereis  ereptum  iri.  Sequitur  deinceps:  Et  induit  Saul  David  vestimentis  suis,  et  imposuit  galeam  aeream  super  caput  eius,  et  vestivit  eum  lorica.  Accinctus  ergo  David  gladio  eius  super  vestem  suam,  coepit  tentare  si  ar¡í  motus  posset  incedere:  non  enim  habebat  consuetudinem  :  dixitque  David  ad  Saul:  Non  possum  sic  incedere,  quia  usum  non  babeo,  et  deposuit  ea.  Et  tulit  baculum  suum  quem  semper  habebat  in  manibus,  et  elegit  sibi  quinque  limpidissimos  lapides  de  torrente:  et  misit  eos  in  peram  pastoralem  quam  habebat  secum  et  fundam  manu  tulit:  et  processit  adversus  Philistaeum.  Hic  in  primis  quaeritur,  quomodo  Saulis  arma  Davidi  aptata  sint,  quandoquidem  Saul  erat,  sicut  huius  historiae  initio  dictum  est,  ingentis  staturae:  David  autem  adhuc  iuvenis  longe  minoris.  Nulla  itaque  convenientia  duorum  istorum  corporum.  Sed  quid  impedit  quominus  arma  temporum  illorum  rudia  et  crassiora  convenire  potuerint  minoris  staturae  quidem  homini,  sed  tamen  non  minus  forti  et  robusto  ?  David  itaque  licet  statura  minor  Saule,  ferre  tamen  eius  galeam  et  reliquam  armaturam  potuit.  Nihilominus  tamen  David  omnem  illam  armaturam  tanquam  inutilem,  et  quae  impedimento  potius  esset,  abiecit:  et  tanquam  rusticus  cum  baculo,  funda  et  lapidibus  adversus  immanem  illum  gigantem  progressus  est.  Sane  non  est  dubium  quin  Dei  spiritus  illum  impulerit,  et  omnibus  illis  armis  exui  voluerit,  ne  victoria  fortitudini  hominum  tribueretur,  sed  unius  Dei  opus  agnosceretur,  quemadmodum  pluribus  infra  dicturi  sumus.  David  itaque  Saulis  armis  abiectis,  baculo  suo  pastorali,  funda  et  lapidibus  contentus  in  certamen  progreditur.  Hic  vero  si  quis  allegorias  quaesiverit,  et  subtiliorem  expositionem,  puta  quinque  illos  lapillos  significare  quinque  libros  Mosis,  id  est  legem.  Et  Davidem  sola  fide  fuisse  armatum.  Et  positos  lapillos  in   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci