[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


10.1:210  Car  c'est  une  chose  estrange  qu'on  demande  que  chacun  ayt  a  declairer  les  vices  qui  ont  besoing  de  correction  et  que  le  principal  soit  obmis.  Il  semble  proprement  qu'on  soit  la  pour  ne  sonner  mot  sinon  d'aultant  qu'on  sera  contraint.  Quant  a  moy  ie  proteste  que  ie  ferois  conscience  d'orenavant  de  donner  conseil  a  ceux  qui  font  scrupule  de  prescher  les  iours  des  festes  et  quant  on  leur  demande  qu'ilz  trouvent  a  redire  en  l'eglise  se  taisent  des  blasphemes  qui  se  prononcent  en  chaire  contre  l'election  et  providence  de  Dieu,  et  souffrent  qu'en  lexamen  des  prescheurs  la  pure  doctrine  des  sacremens  soit  condamnee.  Ce  25.  de  decembre  1557.  Iehan  Calvin.  DE  ADMINISTRATIONE  ECCLESIASTICA,  *)  Quum  de  augendo  ministrorum  numero  agitur,  pertinet  tum  ad  consistorium,  tum  ad  totam  ecclesiam  illius  rei  iudicium.  Videndum  autem  et  an  facile  reperiri  possint,  et  an  ecclesiae  rationes  idoneae  sint,  ad  incrementum  illud  ut  par  est  sustinendum  vel  secus.  Quod  ad  idoneitatem  tum  pastorum,  tum  etiam  presbyterorum  sive  inspectorum,  ut  nemo  tam  exacte  munere  fungi  potest,  quin  melius  aliquid  etiamnum  desiderari  in  optimo  quoque  possit,  ita  etiam,  nisi  illi  admittuntur,  qui  et  legitime  sunt  electi,  et  quod  possunt  praestant,  nullus  erit  turbarum  et  contentionum  finis  in  ecclesia.  Statuere  vero  ut  locupletes,  et  qui  dignitate  ac  nomine  sunt  conspicui,  ad  munera  ecclesiastica  eligantur,  illud  plane  repugnat  ordini  et  regulae  christianismi.  Imo  eo  uno  constat  maxime  nos  veros  esse  Christi  discipulos,  ubi  non  pudet  illorum  administrationi  nos  subiicere,  quorum  in  mundo  minus  erit  pretium  et  commendatio.  Functio  consistorii  habet  suos  fines  ac  limites,  intra  quos  sese  contineant  qui  ad  illam  exercendam  vocantur.  Eorum  est  igitur  invigilare  gregi  Domini,  ut  Deus  pure  colatur.  Admonere  item  tam  privatim  quam  publice:  ac  porro  excommunicare  etiam  quum  res  exiget.  Ubi  ita  se  consistorium  continebit,  neque  sese  ulterius  porriget,  quam  per  Dominum  liceat,  nulla  obstrependi  occasio  dabitur.  Iam  vero  praeter  consessum  illum  ecclesiasticum  qui  habetur  in  consistorio,  instituere  consilium  aliquod  ecclesiasticum  ut  vocant,  non  videmus  ut  hoc  cum  ipsius  Domini  institutione  conveniat:  imo  mere  novum  opus  illic  agnoscendum  atque  denunciandum  est,  ne  variis  mutationibus  deinde  fenestra  aperiatur.  Ac  praesertim  illud  nonnisi  certam  ruinam  afferre  potest,  quum  qui  adver-  1)  Exstat  sub  titulo:  Ad  certa  quaedam  capita,  in  JEpp.  ed.  Genev.  p.  346,  Laus.  p.  656,  Ranov.  p.  738,  Chouet  p.  476,  Amst.  p.  217  {ex  gallico).  14  

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci