[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


7:21  21  CUM  ANTIDOTO.  22  ARTICULUS  X.  De  confirmatione  et  unctione.  Caeterum  confirmatio  et  unctio  extrema  duo  sunt  sacramenta  a  Christo  instituta:  per  quae*datur  gratia  spiritus  sancti.  Probatur  sic:  Quoniam  aliter  blasphemaret  concilium  aurelianense,l)  quando  dicit,  quod  nunquam  erit  christianus  plenus,  qui  consecratione  episcopali  non  fuerit  chrismatus.  Item  blasphemaret  Melciades  papa,  quum  dicit,  quod  baptismo  regeneramur  ad  vitam:  in  confirmatione  armamur  ad  pugnam.  Multo  etiam  magis  quum  dicit,  maiore  veneratione  venerandum  et  tenendum  hoc  sacramentum,  quam  baptismi.  Sed  est  una  alia  probatio  peremptoria,  quod  nihil  fit  in  ecclesia  maiori  pompa  nec  solennitate,  quam  sancti  chrismatis  consecratio.  Unde  apparet,  quod  tam  extrema  unctio,  quam  confirmatio,  in  maximo  honore  haberi  debent:  nec  revocari  in  dubium,  quasi  sint  ex  hominum  inventione.  ANTIDOTUM.  Legimus  apostolos,  impositione  manuum,  visibiles  spiritus  gratias  contulisse  (Act.  19,  6).  Sed  hoc  fuisse  temporale  donum,  experientia  demonstrat.  Imo  statim  post  mortem  apostolorum  desiisse,  vetustissimi  scriptores  testantur.  Oaeremoniam  imponendi  manus  retentam  a  successoribus  fuisse  fatemur,  quum  fidei  suae  confessionem  ederent  adulescentes  :  sed  non  hoc  fine,  ut  sacramentum  haberetur  a  Christo  institutum.  Nam  Augustinus  nihil  aliud  esse  affirmat,  quam  orationem.2)  Eadem  ratio  est  extremae  unctionis.  Fuit  enim  symbolum  temporalis  doni:  quod  scimus  non  diu  post  apostolos  durasse.  Apostoli  ungebant  in  nomine  Domini  eos,  quibus  vim  spiritus  sancti  praesentem  in  dono  sanationis  exhibebant  (Marc.  C,  13).  Hoc  fieri  iubet  Iacobus  (Iac.  5,  14).  Sed  nunc  ubi  sanatio?  ubi  unguntur  semimortui  homines,  dum  animam  exhalant.  Ergo,  qui  nunc  symbola  sine  re  usurpant,  non  imitatores,  sed  simiae  sunt  apostolorum.  ARTICULUS  XI.  De  miraculis  sanctorum.  Nec  dubitandum^  sanctos  et  in  hac  mortali  vita,  et  in  paradiso  agentes,  miracula  operari  1)  Refertur  de  consecrat,  dist.  5.  cap.  ut  ieiunii.  2)  Libr.  3.  de  Bapt.  contra  Don.  c.  16.   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci