[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


31:21  21  22  teque  adspirans  contariis  vitiis  adhuc  laborem  :  si  quid  tamen  mihi  cum  ipso  commune  est,  conferre  piget.  Ergo  quamvis  inter  legenda  fidei,  patientiae,  ardoris,  zeli,  integritatis  documenta  merito  innumeros  mihi  gemitus  dissimilitudo  expresserit  :  magnopere  tamen  profuit,  quasi  in  speculo  cernere  tum  vocationis  meae  exordia,  tum  continuum  functionis  cursum  :  ut  quidquid  praestantissimus  ille  rex  ac  propheta  pertulit,  mihi  ad  imitationem  fuisse  propositum  certius  agnoscerem.  Conditio  quidem  mea  quanto  sit  inferior,  dicere  nihil  attinet.  Verum,  sicuti  ille  a  caulis  ovium  ad  summam  imperii  dignitatem  evectus  est,  ita  me  Deus  ab  obscuris  tenuibusque  principiis  extractum,  hoc  tam  honorifico  munere  dignatus  est,  ut  evangelii  praeco  essem  ac  minister.  Theologiae  me  pater  tenellum  adhuc  puerum  destinaverat.  Sed  quum  videret  legum  scientiam  passim  augere  suos  cultores  opibus,  spes  illa  repente  eum  impulit  ad  mutandum  consilium.  Ita  factum  est,  ut  revocatus  a  philosophiae  studio,  ad  leges  discendas  traherer,  quibus  tametsi  ut  patris  voluntati  obsequerer  fidelem  operam  impendere  conatus  sum,  Deus  tamen  arcano  providentiae  suae  fraeno  cursum  meum  alio  tandem  reflexit.  Ac  primo  quidem,  quum  superstitionibus  papatus  magis  pertinaciter  addictus  essem,  quam  ut  facile  esset  e  tam  profundo  luto  me  extrahi,  animum  meum,  qui  pro  aetate  nimis  obduruerat,  subita  conversione  ad  docilitatem  subegit.  Itaque  aliquo  verae  pietatis  gustu  imbutus  tanto  proficiendi  studio  exarsi,  ut  reliqua  studia,  quamvis  non  abiicerem,  frigidius  tamen  sectarer.  Necdum  elapsus  erat  annus  quum  omnis  purioris  doctrinae  cupidi  ad  me  novitium  adhuc  et  tironem  discendi  causa  ventitabant.  Ego  qui  natura  subrusticus  umbram  et  otium  semper  amavi,  tunc  latebras  captare  :  quae  adeo  concessae  non  sunt,  ut  mihi  secessus  omnes  instar  publicae  scholae  essent.  Denique  dum  hoc  mihi  unum  in  animo  est,  ignobile  otium   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci