[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


16:21  21  1556  FEBRUAR.  dam  ordinis  Carmelitarum  concionem  habuisse,  cui  aderat  Maximilianus  rex,9)  qui  concionatori  e  suggestu  descendenti  venit  obviam,  atque  his  verbis  latinis  est  publice  clara  voce  alloquutus  :  Eruditionem  tuam  probo,  atque  etiam  satis  docte  concionatus  es,  sed  quod  opera  tantum  extuleris,  fidem  vero  parum,  non  probo.  Haec  ad  illum  rex.  Si  Dominus  dederit  Austriacis  constantiam,  magna  spes  est  de  Polonia,  ubi  nunc  est  M.  Petrus  Antonius  cum  libro  et  *  literis  D.  a  Lasco  quam  regi  misit.Io)  Concionatores  nostri  germanici,  u  )  quum  coepissent  nos  concionibus  aliquot  proscindere,  nos  cum  consilio  bonorum  amicorum  supplicem  libellum  senatui  exhibuimus.  12)  Cui  post  tres  fere  hebdomadas  responsum  est  die  Iovis  proximo  13)  humaniter  quidem  sed  tamen  satis  acerbe.  Id  quod  tamen  interpretamur  a  concionatoribus  esse,  quia  praecipui  senatores  admodum  se  benevolos  declarant.  Nos  colloquium  poseebamus,  quod  etiam  hortati  sunt  suos  concionatores  nostri  senatores.  Sed  illi  pessime  hoc  interpretati  sunt.  Itaque  oblata  fuit  con-  9)  Quae  hic  narrantur  aliunde  incognita  sunt.  Constat  tamen  regem  Bohemiae  evangelio  favisse  a  praeceptore  suo  Wolf  g.  Severo  (Schieferoi)  edoctum,  ita  quidem  ut  a.  fere  1555  sacerdotem  uxoratum  lo.  Seb.  Pfau^erum  sibi  concionatorem  aulicum  delegerit  et  ad  Melanchthonem  miserit  de  rebus  religionis  consulturum.  (Raupach.  I.  31.  52  ete.  Strobel,  Leben  Pfausers,  in  Beitr.  zur  Lit.  I.  267.)  10)  Vide  quae  annotavimus  ad  N.  2339.  11)  Petrus  Geltner,  Marcus  Sabander,  Matthias  Ritter,  Andreas  Sachs,  Christianus  Egenolph,  eorumque  antesignanus  Hartmann  Beyer.  12)  FranJcf.  Piel  HandL  L  Beil  VIII.  p.  12.  Latine  scripserunt  ad  senatum  de  concionatoribus  civitatis,  qui  nescimus  quo  nostro  merito  in  publicis  concionibus  parum  amanter  extraneos  perstnngebant  ete.  Postulabant  simul  amicum  colloquium.  Peitinet  ad  16.  lan.  13)  Scriptum  illud  senatus  concionatoribus  tradidit  qui  a.  d.  III.  Cal  Febr.  responderunt  {Rel.  Hdl  ll.  Beil.  19)  dicentes  se  de  sectis  dixisse  deque  puritate  doctrinae  a  magistratu  tuenda:  quod  si  extranei  in  semetipsos  traxissent,  hoc  penes  ipsos  esse  debere.  Caeterum  poscebant  ut  iidem  concordiae  Bucerianae  nomina  dare  cogerentur.  Senatus  a.  d.  III.  Non.  Febr.  de  hac  re  deliberavit  (I.  I  L  Beil  9,  p.  15)  et  Pollano  postr.  Nonas  respondit  {ib.  n.  10,  p.  16)  in  hanc  sententiam  :  Senatus  iam  pridem  concionatorum  nostrorum  suggestionibus  intellexit,  non  minus  ipsa  doctrina  quam  caeremoniis  exterioribus  vestras  ecclesias  a  nostris  differre  et  ex  ea  re  non  mediocre  dissidium  gliscere.  Caeterum  satis  recordatur  senatus,  vos  quum  initio  sedes  hic  et  ecclesiam  peregrinis  vestris  quaereretis  semper  hoc  praetulisse  et  aperte  praedicasse,  vobis  vestrisque  hominibus  cum  nostrarum  ecclesiarum  tam  doctrina  quam  caeremoniis  probe  omnino  conventurum  fore,  eoque  nomine  vos  quod  tunc  petiistis  facile  obtinuisse:  quod  equidem  nunquam  evenisset,  si  vos  aliud  in  ore  et  aliud  rursum  in  pectore  ferre  constitisset.  Itaque  illis  Buceriana  formula  a.  1542  imposita  est,  et  caeremonias  in  coena  celebranda  more  Francofordiae  usitato  instituere  iussi  sunt  Quid  quod  vel  postulatum  fuit  ut  de  quo  corporationes  operariorum  (s.  v*  v.  HandwerJcer-Zunfte)  questae  fuerant,  scil.  praesentia  exterorum  sibi  damnum  inferri,  in  posterum  vitaretvr!   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci