[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


10.2:21  21  1532  22  bibliis  exhausi  mandatum  tuum,  in  quibus  reperiendis  pluris  'fuit  opera  quam  pecunia.  Quum  res  meas  componam.  coniiciam  inter  sarcinas.  Puto  rem  eius  generis  esse  quae  possit  differri  in  id  te'mpus.  2)  Superest  ut  tu  vicissim  mutuam  operam  rtiihi  accommodes.  Libri  Senecae  de  Clementia*  tandem  excusi8)  sunt  meis  sumptibus  et  mea  opera.  Nunc  curandum  ut  undique  colligatur  pecunia  quae  in  sumptus  impensa  est:  deinde,  ut  salva  sit  mea  existimatio,  primum  velim  mihi  ut  rescribas  'quo  favore  vel  frigore  excepti  .fuerint,  tum  ut  Landrinum4)  inducas  in  praelectionem.  Mitto  ad  te  unum  exemplar  cfuod  penes  te  maneat.  Alia  quinque,  curabis  mittenda  Bituriges  Begio,  Pignaeo,  Agneto,0)  Brossaeo,  Barrhatrano.  Si  Agnetus  recipiat  se  praelecturum,  mihi  non  nihil  commodabit  sua  opera.  Vale.  Chemino  quid  scribam  plane  non  habeo,  quum  ille  toties  provocatus  non  respondeat,  nec  statui  me  ad  iter  accingere  nisi  prius  scripserit.  Quid  enim,  si  dies  aliquot  mihi  sub  dio  frigendum  esset,  dum  locum  huic  corpori  quaererem?6)  De  Goiffartio  quid  aliud  dicam  nisi  hominem  esse  sibi  natum?  Iterum  vale.  Parisiis.7)  Saluta  mihi  matrem  et  materteram.  15,  DANIEL  CALVINO.  Calvino  Parisiis  commoranti  gratias  agit  de  Commentarii  in  Senecam  sibi  destinato  exemplari  quod  tamen  nondum  accepit,  eumque  rogat  ut  Aureliae,  redux  ex  itinere,  ipsius  hospitio  uti  velit,  quale  etiam  Cheminus  ipse  in  Urbe  praesens  nuper  ei  obtulerat  Commendat  consobrinum.  (Ex  apographo  P.  Danielis  in  Cod.  Bibi.  Bern.  450,  fol.  127.  Edita  est  ab  Herminjardo  T.  II.  p.  420.)  Franc.  Daniel  Io.  Calvino  S.  Literas  tuas  mihi  reddidit  Philippus  noster,  1)  quibus  deprehendi  nullum  tuum  officium  omisisse.  2)  Totum  hoc  comma  in  codd.  varie  depravatum,  verum  iani  olim  in  margine  restitutum.  3)  excussi  Codd.  4)  Christophorus  Landrinus  M.  D.  pr  of.  litt.  Aureliae.  5)  Cod.  106  in  margine:  Sugueto,  et  sic  l  l  l  .  Etiam  in  versione  anglica  hoc  nomen  receptum  videmus.  Cod.  Bern.  450  distincte  exhibet  Agnetum,  virum  alioquin  ignotum.  Caeterum  Bonnet  haec  nomina  scribit:  Le  Roy,  Pigney,  Brosse,  Baratier,  nescio  qua  fide.  6)  Meditabatur  ergo  iter  Aureliam  et  hospitium  apud  Cheminum  quaerendum.  7)  Daniel  ex  oscitantia  a  v  num  adscripsit  1530.  15-  1)  Idem  de  quo  supra  N.  4  not.  7.  Literas  eas  dicit  quas  modo  legisti.   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci