[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


19:20  3552,  PORNELET  A  CALVIN.  Demande  de  pasteurs.  Rapides  progres  de  l'evangile  a  ChMons.*)  (Autographo  de  la  Bibliotheque  de  Geneve  MS.  196,  fol.  198.  Herminjard,  prospectus  p.  32.  Bulletin  XIV.  364.)  A  mon  honore  seigneur  Monsr,  d'espeville  soit  donnee  la  presente  Au  chasteau  de  Spon.  La  grace  et  paix  de  nostre  bon  dieu  et  pere  celeste  au  nom  de  Iesus  Christ  son  fils  nostre  esperance,  habite  plantureusement  en  vostre  coeur  en  la  vertu  du  sainct  esprit.  Monsieur  mon  honore  pere  et  frere,  Estant  occasionne  et  requis  de  demander  vostre  aide  (comme  aussi  l'ayde  de  voz  chers  freres  et  compaignons  ordonnes  avec  vous  au  royaume  du  grand  et  celeste  Roy  Jesus  Christ)  jl  vous  plaira  me  pardonner  si  i'use  de  trop  grande  privaute  et  hardiesse,  et  certes  ie  ne  le  feroye  si  ie  ne  vous  cognoissoye  tel  que  le  plus  mesprise  du  monde  se  peut  adresser  familierement  a  vous  comme  a  un  ange  de  Dieu  et  vray  serviteur  de  Christ,  lequel  par  son  sainct  esprit  vous  ayant  prouveu  de  jugement  vous  a  aussi  donne  une  bonne  volonte  de  vous  employer  diligemment  a  son  saint  service,  non  seulement  en  l'eglise  en  laquelle  il  vous  a  mis  ministre,  mais  envers  celles  mesmes  que  n'avez  jamais  veu  en  face,  lesquelles  se  ressentent  du  fruict  qu'il  plait  a  ce  souverain  seigneur  produire  par  vous  qui  estes  son  instrument.  A  luy  seul  en  soit  toute  la  gloire  et  louange,  comme  elle  luy  appartient  totalement,  attendu  qu'il  est  seul  le  vray  et  fidele  pasteur  des  ames  bien  heureuses  lesquelles  il  a  acquises  par  son  precieux  sang.  Pour  ceste  cause  ie  m'ose  bien  asseurer  sans  user  de  grandes  persuasions  (comme  aussi  ie  n'y  enten  rien)  que  ne  refuserez  a  une  grande  multitude  de  povres  brebis  affamees  ce  qu'elles  requerent  de  vous,  pourveu  que  l'ayez  en  main.  C'est  a  savoir  3552.1)  sur  Marne,  en  Champagne.  .  Sur  r  auteur  v.  V  Hist  eccl.  I.  55.-  A  Lion  aa  mois  d'Oct.  1546  un  nomme  Pierre  Fournelet  de  Louan  en  Normandie  commenca  de  prescher.  Ayant  este  tantost  descouvert  et  contraint  de  se  retirer  Iean  Fabri,  depuis  ministre  de  Geneve  succeda  continuant  jusques  a  Noel  1547.  [F.  ne  resta  donc  pas  aussi  longtemps  gue  le  dit  le  Bulletin  XII.  359.]  Fournelet  vint  en  1551  a  Neuchatel  ou  il  fut  diacre.  L'enthousiasme  qu?  avait  fait  naitre  le  grand  mouvement  reformateur  en  France  entraina  F.  a  quitter  son  poste  sans  observer  les  formes  presentes  (N.  3381.  3519).  

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci