[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


56:186  fruits  de  vostre  moisson,  l  l  .  Lequel  esievera  ledit  Omer  devant  l'Eternel,  afin  qu'il  soit  agreable  pour  vous.  Le  Sacrificateur  l'eslevera  le  l'endemain  du  Repos.  12.  Vous  sacrifierez  aussi  au  iour  que  vous  aurez  offert  l'Omer,  un  agneau  entier  d'un  an,  le  tout  en  holocausto  a  l'Eternel.  13.  Et  l'offerte  d'iceluy  sera  de  deux  dixiemes  de  fine  farine  pestrie  a  l'huile,  pour  sacrifice  fait  par  feu  a  l'Eternel  en  odeur  paisible:  et  sera  faite  aspersion  de  vin  la  quatrieme  partie  d'un  Hin.  14.  Et  ne  mangerez  ne  pain,  ne  grain  rosti,  ne  grain  batu,  iusqu'a  ce  mesme  iour  quo  vous  apporterez  l'oblation  a  vostre  Dieu.  C'est  ordonnance  perpetuelle  par  vos  aages  en  toutes  vos  habitations.  15.  Vous  nombrerez  aussi  depuis  l'autre  iour  du  repos,  du  iour  que  vous  aurez  porte  l'Omer  de  l'eslevation,  sept  semaines  entieres:  16.  Iusqu'a  l'autre  iour  de  la  septieme  semaine,  assavoir,  cinquante  iours  :  lors  vous  offrirez  nouveau  sacrifice  at  l'Eternel.  17.  Vous  apporterez  de  vos  habitations  deux  pains  d'eslevation  de  deux  dixiemes  de  fine  farine,  lesquels  seront  cuits  avec  ie  levain  en  premices  a  l'Eternel.  18.  Aussi  vous  offrirez  avec  le  pain  sept  agneaux  d'un  an  entiers,  et  un  bouveau,  et  deux  moutons,  en  holocausto  a  l'Eternel,  avec  leurs  offertes,  et  leur  aspersion,  lesquels  seront  sacrifices  faits  par  feu  en  odeur  paisible  a  l'Eternel,  19.  Item,  vous  sacrifierez  un  bouc  d'entre  les  chevres  pour  le  pecho,  et  deux  agneaux  d'un  an  pour  le  sacrifice  de  prosperitez.  20.  Lors  le  Sacrificateur  les  esievera  avec  le  pain  des  premices  et  avec  deux  agneaux,  en  les  tournant  devant  l'Eternel.  Ils  seront  sanctifies  a  l'Eternel  pour  le  Sacrificateur.  21.  Vous  celebrerez  donc  ce  mesme  iour,  auquel  sera  faite  saincte  convocation,  et  n'y  ferez  nulle  oeuvre  servile.  Ceste  ordonnance  sera  perpetuelle  en  toutes  vos  habitations  par  vos  aages.  22.  Et  quand  vous  moissonnerez  la  moisson  de  vostre  terre,  tu  n'acheveras  de  moissonner  iusqu'aux  bors  de  ton  champ,  et  ne  recueillereras  point  les  espis  demeurans  de  ta  moisson:  mais  tu  les  laisseras  pour  le  povre  et  l'estranger.  Ie  suis  l'Eternel  vostre  Dieu.  23.  Et  l'Eternel  parla  a  Moyse,  disant,  24.  Parle  aux  enfans  d'Israel,  et  leur  di,  Le  premier  iour  du  septieme  mois  vous  aurez  le  Repos  pour  memorial1)  de  iubilation,  auquel  ,sera  saincte  convocation.  25.  Vous  ne  ferez  nulle  oeuvre  servile:  ains  offrirez  sacrifice  fait  par  feu  a,  l'Eternel.  26.  L'Eternel  aussi  parla  a  Moyse,  disant,  27.  Au  reste  le  dixieme  de  ce  septieme  mois  sera  le  iour  des  reconciliations,  auquel  vous  sera  saincte  convocation:  si  affligerez  vos  ames,  et  offrirez  sacrifice  qui  se  fait  par  feu  a  l'Eternel.  28.  Et  ce  iour  mesme  ne  ferez  nul  oeuvre:  car  c'est  le  iour  des  reconciliatione,  pour  vous  reconcilier  devant  l'Eternel  vostre  Dieu.  *)  le  memorable  repos  O.  46,  

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci