[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


56:170  vestemens  et  sa  chair:  ainsi  sera  nettoye.  10.  Et  au  huitieme  iour  ii  prendra  deux  agneaux  sans  macule,  et  une  brebis  d'un  an  sans  macule,  et  trois  dixiemes  de  fine  farine  pestne  a  l'huile,  pour  oblation,  et  un  pot  d'huile,  ll.  Et  le  Sacrificateur  qui  fait  la  purgation,  fera  assister  l'homme  qu'on  doit  purger,  et  ces  choses  devant  l'Eternel  a  la  porte  du  tabernacle  de  convenance.  12.  Lors  le  Sacrificateur  prendra  un  agneau,  et  Poffrira  pour  le  delict  avec  un  pot  d'huile,  et  eslevera  ces  choses  devant  l'Eternel.  13.  Et  tuera  l'agneau  au  lieu  auquel  on  tue  l'oblation  pour  le  peche,  et  l'holocauste  au  sanctuaire:  car  comme  l'oblation  pour  le  peche  appartient  au  Sacrificateur,  ainsi  fait  celle  pour  le  delict  :  car  c'est  chose  tressaincte.  14.  Et  le  Sacrificateur  prendra  du  sang  de  l'oblation  pour  le  delict,  et  le  mettra  sur  le  mol  de  l'aureille  dextre  de  celuy  qui  doit  estre  purge:  et  sur  le  pouce  de  sa  main  dextre,  et  sur  le  pouce  de  son  pied  dextre.  15.  Si  prendra  le  Sacrificateur  l'huile  du  pot,  et  la  versera  sur  la  paume  de  sa  senestre.  16.  Puis  le  Sacrificateur  mouillera  son  doigt  dextre  en  l'huile  qui  est  sur  sa  paume  senestre,  et  espandra  de  l'huile  avec  son  doigt  par  sept  fois  en  la  presence  de  l'Eternel.  17.  Et  du  residu  de  l'huile  qui  est  sur  sa  paume,  le  Sacrificateur  en  mettra  sur  le  mol  de  l'aureille  dextre  de  celuy  qui  doit  estre  purge,  et  sur  le  pouce  de  sa  main  dextre,  et  sur  le  pouce  de  son  pied  dextre,  avec  le  sang  qui  est  pour  l'oblation  du  delict.  18.  Mais  ce  qui  restera  de  l'huile  qui  est  sur  la  paume  du  Sacrificateur,  il  le  mettra  sur  le  chef  de  celuy  qu'on  doit  purger,  et  ainsi  le  Sacrificateur  fera  reconciliation  pour  luy  devant  l'Eternel.  19.  Et  si  fera  ledit  Sacrificateur  oblation  pour  le  peche,  et  reconciliera  celuy  qui  doit  estre  purge  de  son  ordure  :  puis  apres  il  tuera  l'holocauste.  20.  Et  ledit  Sacrificateur  offnra  holocausto,  et  sacrifice  a  l'autel,  et  le  reconciliera:  dont  sera  net.  21.  Et  s'il  est  povre,  tellement  qu'il  n'ait  pas  cela  en  main,  il  prendra  un  agneau  pour  l'oblation  du  delict  en  eslevation:  afin  de  le  reconcilier,  et  une  dixieme  de  fine  farine  pestrie  a  l'huile  pour  le  sacrifice,  avec  un  pot  d'huile.  22.  Item,  deux  tourterelles,  ou  deux  pigeons  de  colombe,  selon  qu'il  pourra:  dont  l'un  sera  pour  le  peche,  et  l'autre  pour  l'holocauste.  23.  Et  au  huitieme  iour  de  sa  purification  les  apportera  au  Sacrificateur,  a  la  porte  du  tabernacle  do  convenance,  en  ia  presence  de  l'Eternel.  24.  Adonc  le  Sacrificateur  recevra  l'agneau  de  l'oblation  pour  le  delict,  et  le  pot  d'huile,  et  les  eslevera  en  la  presence  de  l'Eternel.  25.  Et  tuera  l'agneau  de  l'oblation  pour  le  delict.  Puis  le  Sacrificateur  prendra  du  sang  de  l'oblation  pour  le  delict,  et  le  mettra  sur  le  mol  de  l'aureille  dextre  de  celuy  qui  doit  estre  purifie,  et  sur  le  pouce  de  

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci