[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


1:16  [CO  1.  16],  quod  tunc  Donatistis  Augustinus:  Dominum  contra  istos  mirabiliarios  cautos  nos  fecisse,  cum  praedixit  (Matth.  24)  :  venturos  pseudoprophetas,  qui  signis  ingentibus  et  prodigiis  in  errorem  electos  (si  fieri  posset)  inducant,  et  Paulus  (2  Thess.  2)  admonuit  Antichristi  regnum  futurum  cum  omni  potentia,  et  signis  et  prodigiis  mendacibus.  At  haec,  inquiunt,  miracula  non  ab  idolis,  non  a  maleficis,  non  a  pseudoprophetis,  sed  a  sanctis  fiunt [p. 18],  quasi  vero  non  noverimus  hanc  esse  satanae  artem,  transfigurare  se  in  angelum  lucis.  Olim  Aegyptii  sepultum  apud  se  Ieremiam,  sacrificiis  aliisque  divinis  honoribus  prosecuti  sunt.  Nonne  sancto  Dei  propheta  ad  idololatriam  abutebantur  et  tamen  tali  sepulcri  veneratione  consequebantur,  ut  curarentur  a  tactu  serpentum?  Quid  dicemus,  nisi  [OS  27]  fuisse  hanc  semperque  fore  iustissimam  Dei  vindictam,  iis  qui  dilectionem  veritatis  non  receperunt,  mittere  efficaciam  illusionis,  ut  credant  mendacio  (2  Thess.  2).  Miracula  ergo  nobis  minime  desunt,  eaque  certa,  nec  cavillis  obnoxia.  Quae  autem  illi  pro  se  obtendunt,  merae  sunt  satanae  illusiones,  quando  a  vero  Dei  sui  cultu  ad  vanitatem  populum  abducunt.  Praeterea  calumniose  nobis  Patres  opponunt  (antiquos  et  melioris  adhuc  saeculi  scriptores  intelligo)  ac  si  eos  haberent  suae  impietatis  suffragatores,  quorum  autoritate  si  dirimendum  certamen  esset,  melior  victoriae  pars  ad  nos  inclinaret.  Verum  cum  multa  praeclare [p. 19]  ac  sapienter  ab  illis  Patribus  scripta  sint,  in  quibusdam  vero  iis  acciderit,  quod  hominibus  solet,  isti  pii  scilicet  filii,  qua  sunt  et  ingenii  et  iudicii  et  animi  dexteritate,  eorum  tantum  lapsus  et  errores  adorant  ;  quae  bene  dicta  sunt,  vel  non  observant,  vel  dissimulant,  vel  corrumpunt,  ut  dicas  prorsus  illis  curae  fuisse,  in  auro  legere  stercora.  Tum  improbis  clamoribus  nos  obruunt,  ceu  Patrum  contemptores  et  adversarios.  Nos  vero  adeo  illos  non  contemnimus,  ut  si  id  praesentis  instituti  esset,  nullo  negotio  mihi  liceat  meliorem  eorum  partem,  quae  hodie  a  nobis  dicuntur,  ipsorum  suffragiis  comprobare.  Sic  tamen  in  eorum  scriptis  versamur,  ut  semper  meminerimus  omnia  nostra  esse,  quae  nobis  serviant,  non  dominentur,  nos  autem  unius   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci