[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


56:156  iour  de  l'oblation  faite  pour  son  delict.  6.  Il  apportera  aussi  au  Sacrificateur  pour  l'Eternel,  l'oblation  pour  son  peche,  un  mouton  entier  d'entre  les  brebis,  selon  ton  estime  pour  sacrifice  du  delict.  7.  Et  le  Sacrificateur  le  reconciliera  devant  l'Eternel  :  et  luy  sera  fait  pardon,  il  le  reconciliera,  di-ie,  de  chacune  chose  que  les  hommes  font  en  pechant.  8.  Et  l'Eternel  parla  a.  Moyse,  disant,  9.  Commande  a  Aaron  et  a  ses  fils,  disant,  Voici  la  loy  de  l'holocauste,  (c'est  que  l'holocauste  demeurera  bruslant  sur  l'autel  toute  la  nuict  iusques  au  matin,  et  le  feu  ardra  a  l'autel.)  10.  Et  le  Sacrificateur  vestira  sa  robbe  de  lin,  et  chaussera  ses  brayes  sur  sa  chair,  et  ostera  les  cendres  quand  le  feu  aura  consume  l'holocauste  sur  l'autel,  puis  il  les  mettra  aupres  de  l'autel,  ll.  Lors  ii  se  despouillera  de  ses  vestemens,  et  se  vestant  d'autres  vestemens:  il  transportera  les  cendres  hors  de  l'ost  en  un  lieu  net.  12.  Mais  le  feu  bruslera  sur  l'autel  sans  esteindre,  et  le  Sacrificateur  fera  brusler  le  bois  sur  iceluy  tout  les  matins,  et  ordonnera  un  holocauste  sur  iceluy,  faisant  perfumigation  des  grais  ses  des  oblations  de  prosperitez.  13.  Le  feu  ardra  i  ncessament  sur  l'autel  sans  esteindre.  14.  Item,  la  loy  de  l'offerte  que  les  fils  d'Aaron  offriront  devant  l'Eternel  a  l'autel,  sera  telle.  15.  Il  ostera  une  pongnee  de  fleur  de  farine  de  l'offerte,  et  de  son  huile,  avec  tout  l'encens  qui  est  sur  l'offerte:  et  fera  brusler  en  odeur  de  repos,  pour  commemoration  a  l'Eternel.  16.  Ce  qui  restera  de  l'offerte,  Aaron  et  ses  fils  le  mangeront:  il  le  mangera  sans  levain  au  sainct  lieu,  au  parvis  du  tabernacle  de  convenance.  17.  Il  ne  sera  point  pestri  avec  levain:  ie  leur  ay  donne  ceste  portion  de  mes  offertes  faites  par  feu:  C'est  chose  tressaincte,  ainsi  que  le  sacrifice  pour  le  peche,  et  pour  le  delict.  18.  Tout  masle  entre  les  fils  d'Aaron  en  mangera:  ce  vous  est  une  ordonnance  perpetuelle  en  vos  aages  des  oblations  faites  par  feu  a  l'Eternel,  quiconque  les  touchera  sera  sanctifie.  19.  L'Eternel  parla  a  Moyse,  disant,  20.  Voici  l'oblation  d'Aaron  et  de  ses  fils,  qu'ils  offriront  a  l'Eternel  au  iour  de  leur  onction,  assavoir  une  dixieme  partie  d'Epha  de  fine  farine,  pour  oblation  perpetuelle:  la  moitie  d'icelle  au  matin  et  l'autre  moitie  au  soir.  21.  On  l'apprestera  en  une  paele  avec  de  l'huile,  tu  la  porteras  ainsi  fritte,  et  offriras  les  pieces  cuites  de  l'oblation  en  souefve  odeur  a  l'Eternel.  22.  Et  le  Sacrificateur  d'entre  ses  fils  qui  sera  oingt  au  lieu  de  luy,  le  fera  par  ordonnance  perpetuelle  a  l'Eternel:  on  la  bruslera  du  tout.  23.  Toute  l'offerte  du  Sacrificateur  sera  consumee,  sans  en  manger.  24.  Et  l'Eternel  parla  a  Moyse,  disant,  25.  Parle  a  Aaron  et  a  ses  fils,  disant,  La  loy  du  sacrifice  pour  le  peche  sera  telle,  au  lieu  ou  sera  tue  l'holocauste,  le  sacrifice  pour  le  peche  sera  tue  devant  l'Eternel  :  car  c'est  chose  tressaincte.  

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci