57:15  15  MATTHIEU.  16  bien  a  ceux  qui  vous  hayssent,  et  priez  pour  ceux  qui  vous  nuisent69)  et  vous  persecutent:  45.  A  fin  que  vous  soyez  enfans  de  vostre  Pere  qui  est  es  cieux.  Car  il  fait  lever  son  soleil  sus  les70)  bons  et  sus71)  les  mauvais,  et  envoye  la  pluye  sur  les  iustes  et  iniustes.  46.  Car  si  vous  aymez  ceux  qui  vous  ayment,  quel  salaire  en  aurez  vous?  les  Peagers  ne  font  ilz  pas  le  mesme?  47.  Et  si  vous  faites  accuerl  seulement  a  vos  freres,  que  faites  vous  d'avantage?  les  Peagers72)  ne  font  ilz  pas  aussi  le  semblable  ?  48.  Vous  serez73)  donc  parfaitz,  comme  vostre  Pere  qui  est  es  cieux  est  parfait.  Chapitre  VI.  1.  Gardez  que  vous1)  ne  faciez  vostre  aumosne  devant  les  hommes,  pour  estre  veuz2)  d'iceux:  autrement  vous  n'aurez  point  de  salaire  vers  vostre  Pere  qui  est  es  cieux.  2.  Quand  donc3)  tu  fais  aumosne,  qu'on4)  ne  la  publie  point  a  son  de  trompe  devant  toy,  ainsi  que  font  les  hypocrites  aux  assemblees5)  et  es  rues,  a  fin  qu'ilz  soyent  honnorez6)  des  hommes.  En  verite  ie  vous  dy,  qu'ilz  recoyvent  leur  salaire.  3.  Mais  quand  tu  fais  aumosne,  ta  senestre  ne  sache  pas  ce  que  fait  ta  dextre:  4.  A  fin  que  ton  aumosne  soit  en  secret:  et  ton  Pere  qui7)  voit  en  secret,  le  te  rendra  manifestement.8)  5.  Et  quand  tu  pries,9)  tu  ne  seras10)  point  comme  les  hypocrites.  Car  ilz  ayment  de  prier11)  es  assemblees,  et  es  carfours:12)  a  fin  qu'ilz  soyent  veuz  des  hommes.  En  verite  ie  vous  dy,  qu'ilz  recoyvent  leur  salaire.  6.  Mais  toy,  quand  tu  pries,  entre  en  ton  cabinet:  et  ayant  ferme  ton  huis,  prie  ton  Pere  qui  est  en  secret:  et  ton  Pere  qui  voit  en  secret,  le  te  rendra  publiquement.  7.  Aussi13)  quand  vous  priez,  ne14)  parlez  pas  beaucoup,  comme  les  Gentilz:  car  ilz  cuident  estre  exaucez  par  beaucoup15)  de  parolles.  8.  Ne  soyez  donc  semblables  69)  qui  vous  nuisent  et  omis  55.  qui  vous  courent  sus  61.  s.  70)  les  omis  (trois  fois)  61.  71)  sus  omis  62.  72)  sentiers  48.  73)  soyez  61.  s.  *)  vous  omis  54.  ss.  2)  regardez  61.  s.  3)  donc  omis  55.  4)  ne  fay  pas  qu'on  la  p.  comme  a  48.  ne  fay  point  sonner  la  trompette  61.  s.  5)  es  synagogues  54.  ss.  (partout).  6)  estimez  61.  s.  7)  te  61.  s.  {v.  6).  8)  publiquement  54.  55.  59.  a  descouvert  61.  s.  (v.  6.).  9)  prieras  54.  55.  59.  10)  ne  sois  61.  s.  11)  en  se  tenant  61.  s.  12)  coins  des  rues  61.  s.  13)  or  61.  s.  14)  n'usez  de  vaines  redites  comme  les  payens  61.  s.  15)  l'abondonce  de  leurs  p.  54.  55.  59.  .  leur  long  parler  ��1.  s.