[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


31:15  15  praeter  consilium,  instinctu  nescio  quo,  periculum  in  Psalmo  uno  feci  latinae  enarrationis.  Iam  ubi  successus  voto  respondens  spem  longe  superabat,  crevit  animus:  itaque  idem  in  paucis  aliquot  tentare  incipio.  Hoc  animadverso  familiares,  ac  si  me  tenerent  obstrictum,  audaeius  stimulare  ne  in  cursu  deficerem.  Una  mihi  fuit  obtemperandi  ratio,  quae  me  initio  ad  primam  experientiam  impulerat,  ne  quando,  me  repugnante  vel  inscio,  emergerent  in  publicum  quae  ex  meis  sermonibus  excepta  fuerant.  Is  certe  metus  ad  opus  texendum  magis  me  pertraxit  quam  tulerit  libera  voluntas.  Interea  tamen  in  operis  progressu  certius  intelligere  coepi  quam  non  supervacua  esset  lucubratio:  ac  privato  quoque  meo  exemplo  expertus  sum,  me  lectoribus  non  ita  exercitatis  commodum  fore  intelligendis  Psalmis  adiutorem.  Quam  varias  ac  splendidas  opes  contineat  hic  thesaurus,  verbis  assequi  difficile  est:  equidem  quidquid  dicturus  sum  dignitate  longe  inferius  fore  scio.  Sed  quia  praestat  gustum  aliquem  tantae  utilitatis  vel  tenuem  dare  lectoribus,  quam  prorsus  de  ea  tacere:  breviter  attingere  licebit,  quod  rei  magnitudo  non  patitur  plane  explicare.  Librum  hunc  non  abs  re  vocare  soleo  avaxojjiYjv  omnium  animae  partium  :  quando  nullum  in  se  affectum  quisquam  reperiet  cuius  in  hoc  speculo  non  reluceat  imago.  Imo  omnes  hic  dolores,  tristitias,  metus,  dubitationes,  spes,  curas,  anxietates,  turbulentos  denique  motus,  quibus  iactari  solent  humanae  mentes,  spiritus  sanctus  ad  vivum  repraesentavit.  Reliqua  scriptura  continet  quae  Deus  servis  suis  mandata  iniunxit  ad  nos  perferenda.  Hic  vero  prophetae  ipsi  cum  Deo  loquentes,  quia'  interiores  omnes  sensus  retegunt,  quemque  nostrum  vocant  aut  trahunt  ad  proprium  sui  examen,  ne  quid  ex  tot  infirmitatibus  quibus  sumus  obnoxii,  totque  vitiis  quibus  sumus  referti,  occultum  maneat.  Rarus  et  singularis  profectus,  ubi  excussis  omnibus  latebris  cor  hypocrisi,  deterrima  tabe,   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci