[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


10.2:15  10.215  :MDXXXIL  8.  CALVINUS  DANIELI  Boberti  fratris  literis  cur  non  responderit  exponit  Alterum  fratrem  frustra  Parisiis  retinere  quaesierat,  qui  subito  insalutatis  omnibus  urbe  excessit  in  Italiam  profecturus.  Literas  sorori  Mariae  tradendas  mittit.  (Ex  apographo  Petri  Danielis  in  Bibi.  Bern.  Cod.  450,  fol.  116  verso  coll.  c.  Codd.  Genev.  106,  fol.  2  et  l  l  l  fol.  1  verso.  Archiv.  Bern.  Epp.  VII.  193.  .  Edita  a  Sinnero  III.  233.  Herminjard.  II.  397  et  anglice  ap.  Bonnet-Constable  I.  p.  6.)  Io.  Calvinus  Fr.  Danieli  S.  D.x)  Literis  Boberti  fratris2)  non  potui  maturius  respondere  quia,  quum  mihi  circiter  medium  Novembrem  redditae  fuissent,  mox  suscipienda  nobis  fuit  quindecim  dierum  profectio.  Quominus  autem  citius  ad  nos  pervenerint  obstitit  nuncii  morbus  qui  duodecim  circiter  diebus  periculoso  morbo  Lugduni  decubuerat.  Interim  praeterierant  nundinae,3)  quibus  elapsis  non  habebam  quo  literas  destinarem.  De  fratre4)  sic  habeto.  Illum  omnibus  modis  apud  nos  retinere  conatus  sum.  Ut  videbam  illum  temere  nullaque  satis  iusta  ratione  istinc  solvisse,  mihi  persuadendus  videbatur  ut  se  domum  reciperet.  Quodque  mihi  frustra  tentari  aliquoties  dixerat,  censebam  indulgendum  esse  in  praesens,  donec  calor  ille  aliquantulum  resedisset.  Id  mihi  aliqua  ex  parte  iam  receperat  quum  subito  me  nihil  tale  opinante  sese  in  Italiam  proripuit.  Ipsum  enim  et  eius  comitem  ad  prandium  exspectabam,  quia  id  8.  1)  De  inscriptione  habeas  ut  in  prioribus  2)  Danielis  puta.  3)  nundinas  Lugdunenses  censet  innui  Serm.  quae  mense  Novembre  celebrari  solebant.  Caeterum  quae  hic  de  itinere  nuncii  Lugduni  decumbente  dicuntur  obscuriora  sunt,  quum  unde  profectus  sit  nesciamus.  4)  alio  scil.  quam  illo  Roberto.   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci