[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


5:149  LIBER  IL  CAPUT  L  II.  Carmen  refertur  a  Suetonio  in  Tiberium  iactatum:  Aurea  mutasti  Saturni  saecula  Caesar;  Incolumi  nam  te  ferrea  semper  erunt.  CAPUT  IL  Futurum  hoc,  Caesar,  ex  magna  parte  sperare  et  confiteri  libet.  Tradetur  ista  animi  tui  mansuetudo,  diffundeturque  paulatim  per  omne  imperii  corpus,  et  cuncta  in  similitudinem  tui  formabuntur.  A  capite  iona  valetudo  :  inde  omnia  vegeta  sunt  atque  erecta,  aut  languore  demissa,  prout  animus  eorum  viget,  aut  marcescit.  Et  erunt  cives,  erunt  [pag.  143]  socii  digni  hac  bonitas  s,  et  in  totum  orbem  recti  mores  revertentur.  Parcetur  ubique  manibus  tuis.  Diutius  me  morari  hic  patere:  non  ut  blandiar  auribus  tuis:  nec  enim  mihi  hic  mos  est.  Maluerim  veris  offendere  quam  placere  adulando.  Quid  ergo  est  propter  quod  bene  factis  dictisque  tuis  quam  familiarissimum  esse  te  cupio  ?  ut  quod  nunc  natura  et  impetus  est,  fiat  iudicium.  Illud  mecum  considero  multas  voces  magnas,  sed  detestabiles,  in  vitam  humanam  pervenisse,  celebresque  vulgo  ferri,  ut  Ulam:  Oderint,  dum  metuant.  Cui  graecus  versus  similis  est,  qui  se  mortuo  terram  misceri  ignibus  iubet:  et  alia  huius  notae.  At  nescio  quomodo  ingenia  immania  et  invisa,  materia  foecundiori  expresserunt  sensus  vehementes  et  concitatos.  Nullam  adhuc  vocem  audivi  ex  bono  lenique  animosam.  Qmd  ergo  est?  ut  raro,  invitus,  et  cum  magna  cunctatione,  cum  multis  dilationibus.  Quod  prius  dixerat  dignam  esse  vocem  cui  redderetur  auream  illud  saeculum,  ne  populi  qui  sub  romano  imperio  degebant,  indigni  essent  tam  bono  principe,  id  futurum  promittit:  ne  putet  sua  tantum  interesse  Nero,  pietatem  colere  et  mansuetudinem,  sed  publicis  quoque  moribus  plurimum  conferre  ac  conducere:  nempe  quod  solent  homines  vitam  principis  aemulari,  inquit  Herodianus.  Cicero  libro  tertio  de  Legibus:  Ut  enim  cupiditatibus  principum  et  vitiis  infici  solet  tota  civitas,  sic  emendari  et  corrigi  continentia.  Neque  tantum  mali  est  peccare  principes,  quanquam  est  magnum  hoc  per  se  ipsum  malum,  quantum  illud,  quod  permulti  etiam  imitatores  principum  exsistunt.  Quo  perniciosius  de  republica  merentur  vitiosi  principes:  quod  non  solum  vitia  concipiunt  ipsi,  sed  ea  infundunt  in  civitatem,  neque  solum  obsunt,  quod  illi  ipsi  corrumpuntur,  sed  etiam  quod  corrumpunt,  plusque  exemplo  quam  peccato  nocent.  Scribit  etiam  Plato,  quales  sint  in  republica  principes,  tales  solere  et  reliquos  esse  cives.  Id  ipsum  proverbio  graeco  significatur:  oitaia  rj  dkGTtoiva,  xoiav  xai  &sqanavvCosc.  Vita  enim  principis,  ut  verissime  scribit  Plinius,  censura  est  eaque  perpetua.  Ad  hanc  dirigimur,  ad  hanc  convertimur:   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci