[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


5:144  glandibus  pastae.  Fiebat  et  ex  ilice,  quod  genus  superiori  proximum  est.  Ius  autem  civicae  non  temere  permittebatur,  nisi  is  qui  servatus  erat,  agnosceret  suum  servatorem.  Qui  tamen  si  non  ingenue  fatebatur,  legibus  cogebatur  ad  hanc  confessionem,  ut  testatur  Cicero  in  oratione  pro  Plancio.  Lucanus  libro  L:  Servati  civis  referentem  praemia  quercum.  Ad  hanc  similitudinem  Caesaribus  etiam  deferebatur  nomine  civitatis,  quasi  generis  humani  servatoribus,  eratque  in  postibus  palatii  suspensa  quasi  insigne  clementiae.  Quod  hic  obiter  designare  voluit  Seneca.  Valerius  libro  II.:  Caeterum  ad  quercum  pronae  manus  porriguntur,  ubi  ob  cives  servatos  corona  danda  est,  qua  postes  augustae  domus  sempiterna  gloria  triumphant.  Ovidius  Tristium  ITI.:  En  domus  haec,  dixi,  Iovis  est:  quod  ut  esse  putarem.  Augurium  menti  querna  corona  dabat.  Paulo  post:  Causaque  suppositae  scripto  testante  coronae  Servatos  cives  indicat  huius  ope.  Quod  autem  hic  Seneca  civicam  dixit  sine  adiecto,  loquutio  est  autoribus  familiaris,  cuius  multa  exempla  apud  Plinium  et  Suetonium.  Vergilius  praeter  aliorum  morem  civilem  dixit  Aeneidos  VI.:  At  qui  umbrata  gerunt  civili  tempora  quercu.  Non  hostilia  arma  detracta]  Quasi  diceret  nullum  triumphum  aequiparandum  huius  coronae  decori:  quemadmodum  Scipio  dictabat  se  malle  unum  servare  civem,  quam  mille  hostes  occidere.  Haec  divina  potentia]  Hoc  schema  rhetoribus  παραδιαστολὴ  vocatur,  duas  res  aut  plures  quae  videntur  unam  vim  habere,  disiungens.  FINIS  LIBRI  PRIMI.  [pag.  138]  L.  ANNAEI  SENECAE  DE  C  L  E  M  E  N  T  I  A  AD  NERONEM  CAESAREM  LIBER  SECUNDUS.  CAPUT  I.  Ut  de  clementia  scriberem,  Nero  Caesar,  una  me  vox  tua  maxime  compulit:  quam  ego  sion  sine  admiratione  et  quum  diceretur  audisse  memini,  et  deinde  aliis  narrasse.  Vocem  generosam,  magni  animi,  magnae  lenitatis,  quae  non  composita,  nec  alienis  auribus  data  subito  crepuit,  et  bonitatem  tuam  cum  fortuna  tua  litigantem  in  medium  adduxit  Animadversurus  in  latrones  duos  Burrus  praefectus  tuus,  vir  egregius,  et  tibi  principi  notus,  exigebat  a  te,  scriberes  in  quos,  et  ex  qua  causa  animadverti  velles.  Hoc  saepe  dilatum  ut   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci