[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


10.1:132  De  vendication.  [De  exhiber  ou  la  personne  ou  la  chose.  Des  cessions.  Des  solutions.  Des  comptes  faictz  et  erreur  du  calcule.  De  ce  qui  aura  este  faict  en  eage  moindre  et  qui  naura  este  ratifie  depuis.  Et  assavoir  sil  est  requis  ratification  expresse.]  Traicte  VII.  Des  aultres  obligations  qui  se  font  tant  par  delict  que  aultrement  quant  a  l'interest  prive.  De  larrecin  quant  a  linterest  prive.J)  Dadulteres  et  paillardise.  [ou  il  sera  traicte  de  la  nourriture  des  enfans.]  Diniures.  De  violence  et  concussion  et  basterie.  De  rapine  et  spoliations.  De  bruslement.  Du  domrnaige  des  bestes  et  aultres.  dommaiges  ad  legem  aquiliam.  De  ceux  qui  auront  iecte  denhault  eaue  ou  pierres  etc.  [Que  les  hosteliers  soient  tenus  etc.  Item  charretiers,  voituriers.]  De  ceux  qui  auront  receu  la  charge  destre  arbitres.  Des  alluvions.  Des  enfans  exposez.  De  navires  perdues.  Du  droict  de  pesche  et  de  navigation.2)  Des  pasturaiges  tant  communs  que  prives.  Des  ostages  ou  levee  de  biens  ou  saisines  de  possessions.3)  PREMIER  FRAGMENT  D'UN  PROJET  D'ORDONNANCE  SUR  LA  PROCEDURE  CIVILE.*)  [fol.  5  8  r]  De  ladiournement  ou  evocation  en  causes  civiles.  Quiconcque  vouldra  evocquer  ou  faire  adiourner  sa  partie,  le  poura  faire  tel  iour  que  bon  luy  semblera  voire  a  heure  presente.  Et  sera  ladiour-  1)  Cette  ligne  manque  dans  B.  2)  Ligne  omise  dans  B.  3)  Le  manuscrit  ne  fournit  point  de  trace  qui  permette  de  juger  si  le  plan  est  complet  ou  si  ce  qui  s'en  est  conserve  n'est  qu'un  fragments  4)  Ce  premier  fragment  contient  quatre  feuilles  conservees  dans  le  volume  manuscrit  de  Gotha  w.  404.  Mais  les  feuilles  telles  qu'elles  se  trouvent  rehees  dans  ce  volume  ne  se  suivent  pas  dans  Vordre  voulu.  Ce  sont  les  feuilles  56  et  f>7,  58  et  59,  mais  ces  deux  dernieres  evidemment  auraient  du  etre^  rangees  avant  les  deux  premieres.  Bretschneider  les  a  deja  publie  e  s  dans  l'ordre  naturel  p.  78  ss.  .  Autographe.  

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci