[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


23:13  13  GENESIS.  CAPUT  L  1.  In  principio  creavit  Deus  coelum  et  terram,  2.  Terra  autem  erat  informis  et  inanis:  tenebraeque  erant  in  superficie  voraginis,  et  spiritus  Dei  agitabat  se  in  superficie  aquarum.  3.  Et  dixit  Deus,  Sit  lux.  Et  fuit  lux.  4.  Viditque  Deus  lucem  quod  bona  esset:  et  divisit  Deus  lucem  a  tenebris.  5.  Et  vocavit  Deus  lucem,  Diem:  et  tenebras  vocavit  Noctem.  Fuitque  vespera  j  et  fuit  mane  dies  primus.  6.  Et  dixit  Deus,  Sit  extensio  in  medio  aquarum,  et  dividat  aquas  ab  aquis.  7.  Et  fecit  Deus  expansionem:  et  divisit  aquas  quae  erant  sub  expansione,  ab  aquis  quae  erant  super  expansionem.  Et  fuit  ita.  8.  Vocavitque  Deus  expansionem  Coelum.  Et  fuit  vespera,  et  fuit  mane  dies  secundus.  9.  Postea1)  dixit  Deus  :  Congregentur  aquae  quae  sunt  sub  coelo,  in  locum  unum,  et  appareat  arida.  Et  fuit  ita.  10.  Et  vocavit  Deus  aridam,  Terram:  congregationem  vero  aquarum  appellavit  Maria.  Et  vidit  Deus  quod  esset  bonum.  l  l  .  Postea  dixit  Deus:  Germinet  terra  germen,  herbam  seminificantem  semen,  arborem  fructiferam,  facientem  fructum  iuxta  speciem  suam,  cui  insit  semen  suum  super  terram.  Et  fuit  ita.  12.  Et  protulit  terra  germen,  herbam  seminificantem  semen  iuxta  speciem  suam,  et  arborem  facientem  fructum,  cui  semen  suum  inesset  iuxta  speciem  suam.  Et  vidit  Deus  quod  esset  bonum.  13.  Et  fuit^vespera,  et  fuit  mane  dies  tertius.  14.  Tunc  dixit  Deus:  Sint  luminaria  in  firmamento  coeli,  ut  dividant  diem  a  nocte,  et  sint  in  signa,  et  stata  tempora,  et  dies,  et  annos.  15.  Et  sint  in  luminaria  in  expansione  coeli,  ut  illuminent  terram.  Et  fuit  ita.  16.  Et  fecit  Deus  duo  luminaria  magna:  luminare  maius  in  dominium  diei,  et  luminare  minus  in  dominium  noctis,  et  stellas.  17.  Posuitque  ea  Deus  in  expansione  coeli,  ut  illuminarent  terram.  18.  Et  ut  dominarentur  diei  ac  nocti,  et  dividerent  lucem  a  tenebris.  Et  vidit  Deus  quod  esset  bonum.  19.  Et  fuit  vespera,  et  fuit  mane  dies  quartus.  20.  Postea  dixit  Deus:  Eepere  faciant  aquae  reptile  animae  viventis,  et  volatile  volet  super  terram  in  superficie  expansionis  1)  Hic  et  in  seqq.  v.  ll.  20.  24  Ed.  princeps  habebat:  Et.   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci