[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


11:13  1540  FEBRUAR.  Tweww,  Cunerum,  et  Nicolaum.  Nostri  te  diligenter  iusserunt  salutari.  Has  literas  scribo  per  JBritonem,  quem  Me  optassem  anno  uno  diutius  retinere,  nisi  cogerer  rationes  eius  comprobare.  Argentorati,  6.  Febr.  Calvinus  tuus.  207.  FARELLUS  CALVINO.  Caroli  causa  dudum  et  toties  fatigatus  nihilominus  eandem  denuo  recoquit,  et  multus  est  in  excusando,  carpendo  et  protestando,  quasi  bene  sibi  conscius,  se  adhuc  rei  non  satisfecisse.  Etiam  de  Fromento  queritur.  (Ex  autographo  Bibi.  pastorum  Neocomensium  Epp.  Farelli  fascic.  II.  N.  3.)  Quam  carissimo  fratri  Io.  Calvino  Gallorum  pastori.  Argentorati.  B.  gratiam  et  pacem  a  Deo.  Et  omnes  ^fratres  et  ego  vel  maxime  lassi  sumus  toties  causa  Caroli  fatigati:  tractabatur  in  coetu  nostro  ob  Grynaei  amicas  literasl)  ad  omnes  scriptas,  ac  propter  ea  quae  tu  scribis  de  aperienda  omnium  mente  in  fratres  quos  in  Domino  colamus,  quos  et  optamus  semper  magis  ac  magis  in  ecclesia  Christi  proficere,  non  solum  sibi  verum  etiam  aliis.  Dolet  non  parum  tam  multos  bonis  fratribus  abuti.  Sed  plus  affert  consolationis  magisque  recreat,  quod  boni  quoque  non  inutilem  experiuntur  tam  piorum  fratrum  operam.  Quare  discupientes  ut  unum  sint  et  vere  habeantur  cum  omnibus  qui  istic  Christo  militant,  ut  omnium  nomine  scriberem,  quamvis  mihi  conscius  quam  sim  ineptus  ad  hoc  praestandum,  ac  quam  posset  commodius  ab  alio  fieri,  cui  nihil  intercessisset  cum  Carolo,  quique  et  bona  valetudine  ac  vi  dicendi  potentior  esset,  quum  utrisque  destituerer,  conarer  a  me  onus  reiicere:  verum  pergentibus,  quum  in  hoc  sim  ut  fratribus  bona  suadentibus  nemo  reluctetur,  fuit  mos  gerendus.  Hoc  impetravi  ut  tantum  per  te  indicarem  aliis,  sic  tamen  ut  nihil  proponas  nisi  quod  ad  perfectam  caritatem  conservandam  et  ecclesiae  commoda  fecerit.  Nam  eo  tendit  omnium  affectus.  Primum  igitur  hoc  exoptant  fratres,  ut  dona  Dei  tam  insignia  tantorum  Christi  ministrorum,  sicut  integerrime  ipsis  utuntur  multa  fide  ac  diligentia  boni  viri,  ita  caute  multa  circumspectione,  idque  ubi  ecclesiae  causa  agitur.  Nam  in  propriis  207.  1)  Cf.  N.  195.   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci