[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


19:128  (Ex  autographo  Cod.  Genev.  120,  fol.  3.)  Clarissimo  viro  D.  Ioanni  Calvino  Genevensis  ecclesiae  fido  pastori  domino  suo  colendissimo  et  fratri  carissimo.  Genff.  S.  D.  Inprimis  oramus  Dominum  ut  te  nobis  incolumem  restituat  et  diu  conservet.  Magno  enim  cum  dolore  audivimus  te  aegre  ingredi  *)  et  studia  tua  tanta  impediri.  Sed  fulciet  te  Dominus.  Brevior  sum  in  scribendo  quod  nolui  tibi  aliis  oceupatis8imo  addere  molestiam,  et  quod  duo  lii  capitanei  vel  duces  equitum  2)  illustrissimorum  principum  Condensis  et  Amirailii  te  de  omnibus  de  quibus  scribere  poteram  edocere  poterunt.  Deduxere  huc  D.  Martyrem  nostrum.  Est  ipse  alacer  et  incolumis  Deo  gratia.  Arbitror  ipsummet  ad  te  scripturum.8)  Illud  inprimis  admirandum  quod  in  tanta  adversariorum  rabie  et  potentia  imbellia  Dei  organa  tantum  potuerunt  et  effecerunt  in  regno  usque  adeo  florenti  et  valido.  Sed  declarat  ita  Deus  noster  quam  verax  sit  in  promissis  et  quantae  sit  bonitatis  et  potentiae.  Gaudemus  item  vehementer,  ut  par  est,  de  pulcherrimo  nostrorum  consensu.  Germani  theologi  in  Galliam  profecti  toto  itinere  contenderunt.  4)  Ita  enim  Martyr  noster  retulit  qui  a  quodam  istorum  audivit.  Discedente  D.  Petro  nondum  venerant  in  aulam  necdum  fuerant  auditi.  Miramur  valde  quid  effecerint.  Si  quid  certi  acceperis  a  Beza  nostro  quaeso  communica  nobis.  Item  si  quid  praeterea  certi  perscriptum  fuerit  ad  te  de  conventibus  Guysianorum  et  Hispanorum  (de  quibus  hic  mira  referunt)  quaeso  ut  participes  nos  facias  ete.  Nobis  perseverandum  puto  in  precibus  ad  Dominum  perpetuis.  Remitto  ad  te  epistolam  ad  Erbachium  comitem  scriptam.5)  Placet  illa  valde  et  pro  illa  maximas  tibi  ago  gratias.  Si  quid  est  in  quo  tibi  vicissim  queam  gratificare  promtissimo  ero  animo.  Legati  Sabaudiensis  principis  postularunt  a  legatis  Helvetiorum  in  Heremo  congregatis  ut,  quum  semel  coeperint  se  sequestres  interponere  inter  principem  ipsorum  et  Bernates,  non  desinere  sed  pergere  velint.  Id  autem  relatum  est  in  Recessu  quem  vocant.  Vergerius  in  proximis  Rhaetorum  comitiis  fuit6)  et  non  magna  inde  cum  gratia  discessit.  Mirus  est  ardelio.  Optime  vale,  domine  colendis-  3622.1)  N.  3573.  3580.  3601.  2)  Languet  d.  d.  26.  Oct.  (II.  152);  Navarrus  Condaeus  et  Admiralius  adiungunt  ei  singulos  praefectos  cum  aliquot  satellitibus  qui  eum  deducant.  3)  JV.  3625.  4)  N.  3579.  3588.  3599.  5)  Apographon  puta  ep.  N.  3538.  6)  Cf.  Sixt,  p.  579  et  N.  3672.  not  3.  

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci