[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


56:125  125  EXODE.  126  et  Thummim  lesquels  seront  sur  lesquels  seront  eur  le  coeur  d'Aaron  quand  il  viendra  devant  l'Eternel.  Et  Aaron  portera  le  iugement  des  enfans  d'Israel  sur  son  coeur  devant  l'Eternel,  a  tousiours.  31.  Item  tu  feras  une  robbe  dessus  l'Ephod1)  totalement  de  hyacintho.  32.  Et  la  gueule  ou  passe  la  teste  sera  au  milieu,  et  un  orlet  a  sa  gueule  a  l'entour,  d'ouvrage  tissu:  comme  la  gueule  d'un  haubergeon,  afin  qu'il  ne  se  deschire  point.  33.  Et  feras  a.  ses  franges  des  grenades  de  hyacintho,  d'escarlate  et  de  vermeil  tout  a  l'entour,  et  des  sonnettes  d'or  entre  icelles  a  l'entour.  34.  Assavoir  une  sonnette  d'or,  puis  une  grenade:  une  sonnette  d'or,  puis  une  grenade,  aux  franges  a  l'entour  de  la  robbe.  35.  Et  elle  sera  pour  Aaron  quand  il  ministrera,  et  on  orra  le  son  de  luy,  lors  qu'il  entrera  au  Sainct  lieu  devant  l'Eternel,  et  quand  il  en  sortira,  afin  qu'il  ne  meure.  36.  Item,  feras  une  lame  de  fin  or,  sur  laquelle  tu  engraveras  de  graveure  de  seaux:  LA  SAINCTETE  A  L'ETERNEL:  37.  Laquelle  tu  mettras  en  un  cordon  de  hyacinthe,  et  sera  sur  la  mitre  au  devant  de  ladite  mitre:  38.  Et  si  sera  sur  le  frond  d'Aaron,  afin  qu'il  porte  l'iniquite  des  oblations  qu'offriront  les  enfans  d'Israel,  pour  tous  leurs  saincts  dons,  et  sera  continuellement  sur  son  frond,  pour  les  rendre  agreables,  devant  l'Eternel.  39.  Item,  froncer&s  une  tunique  de  lin,  et  feras  la  mitre  de  lin,  et  feras  le  baudrier  d'ouvrage  de  broderie.  40.  Pareillement  aux  enfans  d'Aaron  feras  des  tuniquee,  des  baudriers  et  des  chapeaux  pour  gloire  et  ornement  :  41.  Et  en  vestiras  Aaron  ton  frere,  et  ses  fils  avec  luy,  et  les  oindras,  et  consacreras  leurs  mains,  et  les  sanctifieras:  afin  qu'ils  me  servent  en  sacrificature,  42.  Et  leur  feras  des  brayes  de  linge,  pour  couvrir  la  chair  honteuse  depuis  les  rains,  iusqu'aux  cuisses,  43.  Desquelles  Aaron  et  ses  fils  useront,  quand  ils  entreront  au  tabernacle  de  convenance,  ou  quand  ils  approcheront  de  l'autel  pour  administrer  au  sainct  lien,  a  ce  qu'estans  coulpables  d'iniquite,  ils  ne  meurent.  Ce  luy  sera  ordonnance  perpetuelle:  et  a  sa  semence  apres  luy.  Chapitre  XXIX.  1.  Et  voici  que  tu  leur  feras,  quand  tu  les  sanctifieras,  pour  m'estre  sacrificateurs.2)  Tu  prendras  un  ieune  veau,  et  deux  moutons  sans  macule,  2.  Et  des  pains  sans  levain:  pareillement  des  gasteaux  sans  levain  pestris  a  l'huile,  et  des  tourteaux  sans  levain,  oincts  d'huile:  et  les  feras  de  fine  farine  de  froment.  3.  Tu  mettras  iceux  en  une  corbeille,  et  les  presenteras  en  ladite  corbeille:  aussi  le  veau  et  *)  la  robbe  de  Ephod  O.  une  robbe  dessoubz  l'Ephod  46.  59.  (dessus  54.)  2)  pour  me  administrer  la  sacrificature.  O.  46.   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci