[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


21:111  l  l  l  VIE  DE  CALVIN  112  que  Dieu  a  fait  entrer  son  champion  en  ceste  lice,  il  se  peut  bien  dire  que  Satan  Fa  choisi  comme  s'il  avoit  oublie  tous  les  autres  pour  l'assaillir,  et  du  tout  atterrer,  s'il  eust  peu:  mais  d'autre-part  Dieu  luy  a  fait  ceste  grace,  qu'il  l'a  orne  d'autant  de  trophees  qu'il  luy  a  oppose  d'ennemis.  Ie  di  donc  que  sa  doctrine  a  este  bonne,  pure  et  saincte:  sa  facon  d'enseigner  syncere,  simple,  et  neantmoins  pleine  de  maieste  et  efficace.  Ie  di  en  second  lieu,  que  tous  ceux  qui  ont  pense  la  descrier  ou  diffamer,  n'ont  autre  chose  fait,  que  servir  d'occasion  de  la  mieux  confermer  et  deduire  plus  au  long:  soit  de  ceux  qui  s'y  sont  opposez  en  presence,  soit  de  ceux  qui  Font  assailli  de  loing:  car  ils  ne  Tont  seu  faire  de  si  loing,  qu'il  ne  les  ait  attaints  de  plus  pres  que  ils  n'eussent  voulu.  Ce  que  chacun  pourra  cognoistre,  en  prenant  seulement  les  principaux  combats  qu'il  a  eu  a  soustenir  pour  la  doctrine,  ainsi  qu'ils  ont  este  marquez  suivant  l'ordre  du  temps.  De  faict,  les  Anabaptistes  en  feront  foy,  lesquels  un  peu  apres  le  commencement  de  son  ministere  en  ceste  Eglise,  le  vindrent  assaillir:  aussi  fera  cest  Apostat  Caroli,  quand  il  accusa  de  l'heresie  d'Arrius  ledit  Calvin  et  ses  deux  compagnons  Farel  et  Viret.  Qu'y  a  gagne  aussi  ce  glorieux  Cardinal  Sadolet,1)  sinon  que  Calvin  luy  a  clos  la  bouche  ?  Et  ce  grand  Goliath  Pighius,  lequel  avec  son  Pelagianisme  a  este  abbatu  par  la  puissance  du  Seigneur  en  la  main  de  Calvin?  Que  diray-ie  de  ses  doctes  escrits  contre  les  Anabaptistes  et  Libertins?  Et  puis,  y  a-il  eu  personne  plus  clair  voyant  a  cognoistre  et  redarguer  l'impiete  des  faux  Evangeliques,  s'accommodans  a  toutes  gens  sous  couleur  du  titre  des  Nicodemites  ?  Qui  a  plus  heureusement  combatu  et  desfait  cest  amas  de  sangliers,  assemblez  pour  degaster  la  vigne  du  Seigneur?  Qui  a  mieux  ne  plus  droict  navre  l'Antechrist  a  la  mort?  Qui  a  plus  courageusement  \h  3]  et  plus  pertinemment  respondu  a  ce  malheureux  Interim  qui  a  tant  trouble  l'Allemagne?  Est-il  possible  de  mieux  respondre  a  tous  les  argumens  des  adversaires  de  la  saincte  doctrine  de  la  Predestination  et  Providence  eternelle  de  Dieu  que  ce  vilain  Bolsec  avoit  reschauffez  de  mauvaise  grace  en  son  cerveau  de  moine?  Que  diray-ie  des  combats  qu'il  a  eu  pour  maintenir  la  Divinite  et  eternite  du  fils  de  Dieu  contre  Servet,  Valentin  Gentil,  et  les  autres  demeurans  de  Servetistes  *)  qui  se  declarerent  environ  le  mesme  temps?  Qui  a  aussi  plus  vivement  maintenu  la  purete  de  la  doctrine  contre  les  plus  dangereux  ennemis,  c'est  assavoir  ces  sages  moyenneurs,  qui  sous  ombre  de  paix  et  union  pretendent  de  la  corrompre,  cerchans  leurs  avantages  en  complaisant  1)  Premiere  redaction  p.  7.  2)  le  reste  des  Servetistes  F.   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci