[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


13:11  ll  EPISTOLAE  1049.1052  12  quando  fuisset,  et  id  postulasset  ecclesiae  necessitas.  Imo  vero  ea  res  ei  fuisset  ad  certiorem  probationem  usui.  Audies  quid  apud  se  statuerit:  a  quo  sane  proposito  non  audeo  revocare.  Quod  ad  vos  attinet,  valde  vicem  vestram  doleo,  quod  cum  tam  perditis  et  deploratis  hominibus  vobis  res  sit.  Idem:  est  Satanas  qui  hic  et  istic  turbat  ecclesiam.  Sed  alia  est  turbandi  ratio  et  alia  instrumenta.  Istic,  quia  magnus  est  inter  vos  in  vestro  ministerio  consensus,  excitat  adversus  vos  homines  quibus  nihil  est  cum  ministerio  commune,  qui  sunt  tamen  valde  ecclesiae  et  reipublicae  exitiales.  Hic,  quia  idem  non  potest,  alia  sibi  excogitavit  et  paravit  organa.  Sic  oportet  nos  omnes  exerceri,  ne  soli  quiescere  videamur  in  universali  hac  omnium  ecclesiarum  perturbatione  et  devastatione.  Gaudeo  quod  a  Gaucherio  Farello  intellexerim  tibi  tandem  redditas  fuisse  literas  meas  quas  ad  te  Orba  miseram,2)  quas  non  fuisse  redditas  quum  a  Raymundo  vestro  audivissem,  merito  dolebam.  Quoniam  tamen  nondum  haec  res  mihi  satis  certa  est,  optarim  me  abs  te  fieri  certiorem.  Quum  hactenus  has  perscripsissem  adfuit  G  aucherius  qui  tuas  mihi  reddidit,  cum  literis  Sulteeri  ad  me  ex  quibus  cognovi  quod  cupiebam.  Lubens  ad  vos  concederem,  si  putarem  meum  adventum  vobis  usui  futurum.  Sed  multa  sunt  quae  me  domi  cohibent.  Si  putas  tamen  aliquid  allaturum  fructus,  ubi  intellexero,  captabo  occasionem.  Girardo  sum  valde  infensus  quod  ita  me  neglexerit,  atque  eo  magis  quod  tuum  consilium  spreverit:  nam  si  id  praetermisisset  tuo  consilio,  nullam  mihi  reliquisset  offensionis  aut  expostulationis  materiam,  quum  omnia  tuo,  non  suo,  commisissem  arbitrio.  Idque  mihi  magis  dolet  quod  consilium  meum  consuli  Wattevilio  aperueram,  et  quod  res  aliter  habet  quam  a  me  audiverit.  Nam  satis  coniiciebam  te  non  penitus  omnia  damnaturum,  quin  saltem  pars  aliqua  libro  vice  praefationis  quacunque  ratione  praefigeret  ur.  Putatne  Girardus  cum  suis,  ita  esse  ludendum  in  rebus  tam  seriis?  Non  dubito  quin  causae  quas  attingis  eos  moverint.  Sed  tuo  iudicio  rem  totam  committo,  num  eae  rationes  debuerunt  apud  eos  praevalere.  Ego  dabo  posthac  operam  ut  mecum  non  ludant  amplius:  nam  opus  tuorum  commentariorum  non  poterat  illa  praefatio  longo  tempore  remorari.  Si  obstitisset  illi  operi,  maluissem  librum  meum  totum  perire.  Sed  fuit  illis  quaestus  solius  habita  ratio,  qui  nulla  in  parte  fuisset,  si  voluissent,  imminutus.  Scribis  ad  me  remissam  esse  epistolam,  ego  vero  nescio:  mihi  non  est  reddita.  Scripseram  quidem  ut  ad  me  remitteretur,  si   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci