[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


12:11  11  EPISTOLAE  606.607  12  feroces  et  inflatos,  sicut  nosti.  Quid  autem,  ubi  sic  provocantur?  Dum  reputo  quam  nunc  alieno  tempore  intestinae  concertationes  IS)  nos  abripiant,  propemodum  exanimor.  Quia  u  )  hactenus  prae  se  tulerunt  Tigurini  nonnullam  erga  me  benevolentiam,  statim  re  audita  me  interposui,15)  ne  in  arenam  ipsi  quoque  prodirent.  Quid  mea  intercessione  profecerim  nescio.  Sed  quum  ab  eo  tempore  nihil  inde  literarum  acceperim,  nihil  mihi  boni  animus  praesagit.  Nuper  mihi  ostendit  Nurembergenbis  mercator,  hac  iter  faciens,  apologiam  quandam  Osiandri:16)  cuius  me  vehementer  eius  nomine  puduit.  Quorsum  enim  attinebat,  Zvinglianos  tertio  quoque  versu  lacessere,  ac  Zvinglium  ipsum  taxare  17)  tam  inhumaniter,  ac  ne  sancto  quidem  Dei  servo  Oecolampadio  parcere?  quem  utinam  dimidia  ex  parte  referret.  Mihi  certe  longe  maiori  esset  in  pretio.  Neque  vero  postulo,  ut  famam  suam  impune  traduci  tacitus  sinat:  sed  vellem  ab  eorum  virorum  contumelia  abstineret,  quorum  memoria  piis  omnibus  in  honore  esse  debet.  Itaque  sicut  mihi  displicet  illius  petulantia,  cuius  elegis  i8)  se  infamatum  fuisse  queritur,  ita  in  ipso  et  moderationem  et  prudentiam  vel  sanitatem  potius  desidero.  Deus  bone,  quales  et  quam  iucundos  lusus  praebemus  papistis!  quasi  illis  locaverimus  nostram  operam.  Sed  ego  importune  facio,  qui  malis  istis  recensendis,  quibus  mederi  non  potes,  moerorem  tibi  frustra  augeo.  Gemamus  tamen,  quoniam  ecclesiae  incommodis  nos  affici  decet:  sed  hac  spe  interea  nos  sustentemus,  quod  utcunque  aestuemus  l9)  ac  vexemur  inter  magnos  fluctus  non  tamen  opprimemur.  Magna  concilii  exspectatione  erecti  sunt  omnium  animi  in  Gallia:  nec  dubium  quin  Rex  ipse,  saltem  initio,  spem  aliquam  et  voluntatem  concilii  cogendi  habuerit.20)  Nam  a  Caesare  reversus  Cardinalis  Turnonius21)  illi  persuaserat,  Caesarem  id  13)  contentiones  Tur.  14)  Quia  praesagit.  Haec  absunt  ab  edd.  et  in  ed.  angi.  15)  N,  586  Etiam  Myconius  et  Bucerus  Bullingero  autores  fuerunt  ut  ne  responderet  {Simler.  Vita  Bull.  f.  20.  Hess,  Bull  I.  442).  Bullingerus  Melanthoni  d.  d.  3.  dec.  (quae  ep.  apud  Bretschn.  desideratur)  promisit  in  responso  edendo  Turicenses  summa  moderatione  usuros  {PestalozzL  p.  228).  16)  Apologia  contra  libellum  famosum  scelerati  cuiusdam  et  Zwingliani  nebulonis  1544  {Will,  Nurrib.  Gelehrtenlexicon  III.  99,  Moeller,  Osiander  p.  263,)  17)  vexare  edd.  18)  elegiis  106  {libellus  ille  carmine  elegiaco  scriptus  erat).  19)  premamur  edd.  {Genev.  praestemus).  20)  God.  196  a  secunda  manu:  ostenderit  quod  postea  deletum  est  21)  De  Franc,  a  Tournon,  card.  Ostiensi,  archiep.  Lugdunensi,  magnae  autoritatis  viro  ap.  Franciscum  L  eiusque  tres  proximos  successores,  protestantium  acerrimo  adversario,  Iesuitarum  patrono,  v.  Thuanum  L.  34  et  passim.   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci