[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


19:107  107  EPISTOLAE  3606.3608  108  Salut  par  Jesus  Christ.  Messieurs,  Je  croy  que  vous  estes  bien  advertis  que  (graces  a  nostre  seigneur)  la  parolle  de  Dieu  prospere  et  avance  journellement.  A  cause  de  quoy  il  est  besoing  de  ministres  qui  s'employent  de  plus  en  plus  a  lheuvre  du  seigneur.  Mais  pour  aultant  que  la  commodite  n'est  pas  donnee  a  toutz  den  recouvrer  quant  bon  leur  semble  ny  de  telz  quil  seroit  besoing  Comme  nous  le  scavons  par  experience  Car  en  ce  pays  y  a  beaucoup  de  villes  et  villaiges  ausquelles  une  bonne  partie  du  peuple  est  affame  de  la  pasture  celeste  mais  le  moyen  de  lavoir  luy  deffault  a  cause  quil  n'y  a  point  de  ministres  que  les  puissent  enseigner  Veu  quil  ny  a  que  deux  villes  seullement  quen  soyent  pourveues  et  non  pas  encores  a  soufizance.  Car  nous  n'en  avons  qu'ung  lequel  combien  quil  face  ce  que  peult,  peult  toutesfoys  a  grand  peine  fournir  a  la  charge  qui  est  en  ceste  ville.  Car  leglise  est  grande  et  croit  de  jour  en  jour  a  cause  de  quoy  il  luy  est  jmpossible  d'aller  autrepart  vers  ceulx  qui  journellement  nous  solicitent  pour  estre  secourus  de  nous,  et  pourtant,  messieurs,  nous  vous  supplions  tres  affectueusement  que  d'aultant  que  vous  aymes  et  desires  la  gloyre  de  Dieu  et  ladvenement  du  regne  de  son  filz  Iesuchrist,  il  vous  plaise  nous  envoyer  quelque  homme  doct  et  tel  que  vous  cognoisses  estre  propre  au  ministere  pour  nous  ayder  Et  aussi  aux  villes  circunvoysines  selon  quil  sera  expediant.  Car  certes  nous  en  avons  grand  faulte  et  en  priant  Dieu,  messieurs,  de  plus  en  plus  vous  augmenter  ses  sainctes  graces,  nous  recommandent  tres  humblement  aux  vostres  et  a  vouz  sainctes  prieres  et  oraisons.  De  Milhau  en  Rouergue  ce  huictieme  jour  de  Novembre  mil  Ve.  LXI.  Voz  treshumbles  freres  et  serviteurs  de  leglise  de  Milhau  Lepeire  Antonis  Aldebert  Berdalle  GL  Segurier  O.  Mercyer  Buscayle  Secretaire  de  la  dite  eglise.  3607.  ZANCUS  BEZAE.  Be  colloquio  Possiacensi  et  rebus  Argentoratensibus.  (Ex  Tomo  VIII.  Opp.  Zanchi  p.  169.)   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci