[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


56:105  105  EXODE.  106  avoit  fait  retourner  sur  eux  les  eaux  de  la  mer:  mais  ies  enfans  d'Israel  avoyent  chemine  a  sec  par  le  milieu  d'icelle.  20.  Et  Marie  Prophetesse  seur  d'Aaron,  preint  un  tabourin  en  sa  main:  et  toutes  les  femmes  sortirent  apres  elle  avec  tabourins  et  fleutes.  21.  Et  Marie  leur  respondoit,  Chantez  a  l'Eternel,  car  ii  est  magnifiquement  exalte,  ii  a  iette  en  la  mer  le  cheval  et  son  chevaucheur.  22.  Puis  Moyse  fit  partir  Israel  de  la  mer  rouge:  et  entrerent  au  desert  de  Sur:  et  ayant  chemine  trois  iours  par  le  desert,  ne  trouvoit  point  d'eau.  23.  De  la  ils  veinrent  en  Mara,  et  ne  pouvoyent  boire  des  eaux  de  Mara,  pource  qu'elles  estoyent  ameres:  dont  le  nom  fut  appele  Mara.  24.  Lors  le  peuple  murmura  contre  Moyse,  disant,  Que  boironsnous?  25.  Et  il  cria  a  l'Eternel:  et  l'Eternel  luy  enseigna  du  bois,  qu'il  ietta  es  eaux:  et  les  eaux  deveinrent  douces.  Il  luy  constitua  la  une  ordonnance  et  iugement,  et  la  aussi  le  tenta.  26.  Et  dit,  Si  tu  escoute  la  voix  de  l'Eternel  ton  Dieu,  et  fais  ce  qui  est  droit  devant  luy,  et  obeis  a  ses  commandemens,  et  garde  tous  ses  statuts,  ie  ne  mettray  point  sur  toy  infirmite  quelconque,  telle  que  i'ay  mise  en  Egypte:  car  ie  suis  l'Eternel  qui  te  guairit.  27.  Or  ils  veinrent  en  Elim,  ou  il  y  avoit  douze  fontaines  d'eau,  et  septante  palmes:  et  assirent  iilec  leur  ost  aupres  des  eaux.  Chapitre  XVI.  1,  Apres,  toutes  les  bandes  des  enfans  d'Israel  estant  parties  d'Elim,  veinrent  au  desert  de  Sin,  qui  est  entre  Elim  et  Sinai,  au  quinzieme  iour  du  second  mois  apres  leur  sortie  du  pays  d'Egypte.  2.  Et  toutes  les  bandes  des  enfans  d'Israel  murmurarent  au  desert  contre  Moyse  et  Aaron.  3.  Ainsi  les  enfans  d'Israel  leur  dirent,  Qui  est-ce  qui  nous  donneroit  que  nous  fussions  morts  par  la  main  de  l'Eternel  au  pays  d'Egypte,  quand  nous  estions  assis  aupres  des  pottees  de  chair,  quand  nous  mangions  nostre  soul  de  pain?  Car  vous  nous  avez  retirez  en  ce  desert,  pour  faire  mourir  de  faim  ceste  compagnie.  4.  Lors  l'Eternel  dit  a,  Moyse,  Voici,  ie  vous  feray  pleuvoir  pain  du  ciel,  et  le  peuple  sortira,  et  l'amassera  de  iour  en  iour,  afin  que  ie  le  tente,  s'il  chemine  en  ma  Loy  ou  non.  5.  Mais  le  sixieme  iour  qu'ils  apprestent  leur  provision  au  double  de  ce  qu'ils  recueilleront  de  iour  en  iour.  6.  Moyse  donc  et  Aaron  dirent  a  tous  les  enfans  d'Israel,  Vous  cognoistrez  au  soir  que  c'est  l'Eternel  qui  vous  a  tirez  du  pays  d'Egypte.  7.  Et  au  matin  vous  verrez  la  gloire  de  l'Eternel,  car  il  a  ouy  vos  murmures  contre  l'Eternel.  Et  de  faict,  que  sommes-nous,  que  vous  murmurez  contre  nous?  8.  Outreplus,  Moyse  dit,  L'Eternel  vous  donnera  au  soir  de  la  chair  a  manger,  et  au  matin  vostre  soul  de  pain,  car  il  a  ouy  vos  murmures,   

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci