56:101  101  EXODE.  102  donner,  terre  di-ie  descoulante  lait  et  miel.  6.  Tu  garderas  ce  service  en  ce  mois,  tu  mangeras  par  sept  iours  du  pain  sans  levain,  et  au  septieme  iour  il  y  aura  solennite  a  l'Eternel.  7.  On  mangera  par  sept  iours  du  pain  sans  levain:  et  ne  verra-on  point  chez  toy  leveure,  voire  on  ne  verra  point  en  tous  tes  quartiers  du  levain.  8.  En  ce  iour-la  tu  annonceras  a  tes  enfans,  disant,  C'est  pource  que  le  Seigneur  m'a  ainsi  fait,  en  me  retirant  d'Egypte.  9.  Et  ce  te  sera  un  signe  sur  ta  main,  et  un  memorial  entre  tes  yeux,  afin  que  le  memorial  de  l'Eternel  soit  en  ta  bouche,  d'autant  que  l'Eternel  saura  retire  d'Egypte  en  main  forte.  10.  Tu  garderas  doncques  ceste  ordonnance  en  sa  saison  d'an  en  an.  l  l  .  Quand  l'Eternel  saura  introduit  en  la  terre  des  Chananeens,  selon  qu'il  a  iure  a  toy  et  a  tes  Peres,  et  qu'il  te  l'aura  donnee:  12.  Lors  tu  presentera^1)  a  l'Eternel  tout  ce  qui  ouvre  la  matrice,  voire  tout  premier  ne  ouvrant  la  matrice  du  bestail  qui  t'appartient:  tous  masles  seront  a  l'Eternel.  13.  Mais  tu  racheteras  tout  premier  ne  des  asnes  d'un  agneau:  et  si  tu  ne  les  rachetes,  tu  le  descolleras.  Pareillement  tu  racheteras  tout  premier  ne  des  hommes  en  tes  fils.  14.  Et  quand  ton  fils  t'interroguera  demain,  Qu'est-ceei?  Tu  luy  diras,  L'Eternel  nous  a  retirez  en  main  forte  hors  d'Egypte,  de  la  maison  des  serfs.  15.  Car  quand  Pharao  se  fut  endurci  a  ne  nous  laisser  sortir,  l'Eternel  occit  tout  premier  ne  en  la  terre  d'Egypte,  depuis  le  premier  ne  de  l'homme  iusques  au  premier  ne  du  bestail:  parquoy  ie  sacrifie  a  l'Eternel  tout  masle  ouvrant  la  matrice,  et  si  rachete  tout  premier  ne  de  mes  enfans.  16.  Ii  te  sera  donc  pour  signe  en  ta  main,  et  pour  fronteau  entre  tes  yeux:  que  l'Eternel  nous  a  retirez  d'Egypte  en  main  forte.  17.  Or  quand  Pharao  eut  laisse  aller  le  peuple,  Dieu  ne  les  conduit  point  par  le  chemin  de  la  terre  des  Philisthins,  qui  estoit  prochaine.  Car  Dieu  disoit,  Afin  que  paraventure  le  peuple  ne  se  repente,  quand  il  verra  la  guerre,  et  qu'il  ne  retourne  en  Egypte.  18.  Mais  Dieu  destourna  le  peuple  par  la  voye  du  desert,  par  la  mer  rouge:  ainsi  les  enfans  d'Israel  monterent  equippez  du  pays  d'Egypte.  19.  Et  Moyse  preint  avec  soy  les  os  de  Ioseph:  pource  qu'il  avoit  fait  iurer  les  enfans  d'Israel,  disant,  Dieu  vous  visitera,  vous  transporterez  donc  avec  vous  mes  os  d'ici.  20.  Et  ils  se  departirent  de  Suchoth,  et  assirent  leur  ost2)  en  Etham,  qui  est  au  bout  du  desert.  21.  Et  l'Eternel  marchoit  devant  eux  de  iour,  en  colomne  de  nuee,  pour  les  conduire  par  la  voye:  et  de  nuict  en  colomne  de  feu,  pour  les  esclairer,  afin  qu'ils  cheminassent  iour  et  nuict.  22.  Et  ne  retira  *)  46  suiv.  .  O.  tu  tueras.  2)  s'arresterent  46  suw.  .  vindrent  asseoir  leur  camp.  O.