56:100  dont  ils  despouillerent  les  Egyptiens.  37.  Ainsi  les  enfans  d'Israel  partirent  de  Rameses  tendant1)  a  Suchoth,  environ  six  cent  mille  hommes  de  pied,  sans  les  petis.  38.  Il  y  monta  aussi  avec  eux  un  grand  amas  de  toutes  sortes  de  gens,  et  brebis,  et  beufs,  et  bestail  en  grande  abondance.  39.  Ils  cuirent  la  paste  qu'ils  avoyent  retiree  d'Egypte  par  gasteaux  sans  levain  :  car  ils  ne  l'avoyent  point  faite  lever  T  pource  qu'ils  estoyent  chassez  hors  d'Egypte,  et  ne  pouvoyent  plus  tarder.  Ainsi  ne  s'estoyent  point  apprestez  viandes.  40.  Or  le  temps  que  les  enfans  d'Israel  habiterent  en  Egypte,  fut  quatre  cens  et  trente  ans.  41.  Et  en  la  fin  de  quatre  cens  et  trente  ans,  en  un  mesme  iour,  toutes  les  bandes  de  l'Eternel  sortirent  du  pays  d'Egypte.  42.  Ceste  nuict  se  doit  observer  a  l'Eternel,  en  laquelle  il  les  a  retirez  du  pays  d'Egypte  :  tous  les  enfans  donc  d'Israel  doyvent  observer  ceste  nuict  en  leurs  aages.2)  43.  L'Eternel  dit  a  Moyse  et  a  Aaron,  Telle  est  l'ordonnance  de  la  Pasque,  nul  estranger  n'en  mangera.  44.  Mais  tous  serfs  achetez  d'homme  par  argent,  quand  tu  l'auras  circoncis,  en  mangera.  45.  Le  iorain  et  le  mercenaire  n'en  mangeront  point.  46.  Il  se  mangera  en  une  maison,  et  ne  porterez  point  de  la  chair  hors  de  la  maison,  et  ne  casseras  point  d'os  d'iceluy.  47.  Toute  la  congregation  d'Israel  le  sacrifiera,3)  48.  Que  si  un  estranger  habite  avec  toy,  et  qu'il  face  la  Pasque  a  l'Eternel,  que  tout  masle  appartenant  a  luy  soit  circoncis,  et  alors  il  s'approcher^  pour  la  faire,  et  sera  comme  celuy  qui  est  ne  au  pays:  mais  nul  incirconcis  n'en  mangera.  49.  Il  n'y  aura  qu'une  loy  pour  celuy  qui  est  ne  au  pays,  et  l'estranger  qui  converse  avec  vous.  50.  Et  tous  les  enfans  d'Israel  firent  comme  l'Eternel  avoit  commande  a  Moyse  et  a  Aaron:  ils  le  firent  tout  ainsi.  51.  Et  ce  iour-la  mesme  l'Eternel  retira  les  enfans  d'Israel  du  pays  d'Egypte,  selon  leurs  bandes.  Chapitre  XIII.  1.  L'Eternel  parla  a  Moyse,  disant,  2.  Sanc��  tifie  moy  tout  premier  ne,  ouvrant  la  matrice  d'entre  les  enfans  d'Israel,  tant  des  hommes  que  des  bestes,  car  il  est  mien.  3.  Moyse  dit  au  peuple,  Ayez  souvenance  de  ce  iour  auquel  vous  estes  sortis  d'Egypte,  de  la  maison  des  serfs,  car  l'Eternel  vous  en  a  retirez,  en  la  force  de  sa  main:  vous  ne  mangerez  point  doncques  de  pain  leve.  4.  Vous  sortez  auiourd'huy  au  mois  des  nouveaux  fruits.  5.  Quand  l'Eternel  saura  introduit  en  la  terre  de  Chananeen,  de  l'tiethien,  Amorrheen,  Hevien,  et  Iebusien,  de  laquelle  il  a  iure  a  tes  Peres  de  te  la  *)  46  suiv.  .  O.  om.  2)  59.  .  O.  suiv.  temps.  3)  46.  .  O.  fera.