[SEARCH HOME] | [CONTENTS] | [기독교강요 라틴어-영어 문장별 대조본] | [원문칼빈전집안드로이드앱]

IOANNIS CALVINI OPERA QUAE SUPERSUNT OMNIA
volume column dictionary *for dictionary, click or touch the word
[Pre] [Next] [Original Text Jpg]


19:100  totius  summae  certiorem  reddent:  ac  ipse  brevi  coram  vobis  exponet  quidquid  actum  fuit.  Pridem  subolfeci  diabolum  in  Germania  clandestinis  artibus  moliri  quod  nunc  tandem  apparuit  :4)  et  ante  tres  menses  diligenter  hortatus  fueram  Regem  Navarrae,  ut  sibi  ab  insidiis  caveret.  Quam  parum  vero  profecerim,  quia  chartae  mandare  piget,  malo  ex  D.  Martyre  cognoscas  ubi  istuc  reversus  fuerit.  Promiserat  mira:  et  quo  plus  fidei  acquireret,  non  dissimulabat  se  fuisse  tentatum:  sed  silentio  repudiasse  eius  postulata.  Atqui  ex  Germania  mihi  scriptum  est  eius  rogatu5)  missos  fuisse  quinque  theologos,  qui  nunc  sunt  in  aula:  nisi  forte  dimissi  fuerint,  quia  sero  advenerant  tota  actione  abrupta.  Quid  si  Deus  perfidiam  miseri  illius  frustretur,  qui  nefariis  obsequiis  papae  se  venditat,  qui  tamen  eum  ludibrio  habet  ?  6)  Sed  propediem  aliquid  sciemus.  Tale,  ornatissime  vir  et  frater  ex  animo  colendo.  Dominus  tibi  semper  adsit,  te  gubernet  ac  benedicat  tuos  labores.  Symmystis  omnibus,  uxori  totique  familiae  multam  salutem  precor.  Genevae  5.  Novemb.  1561.  3602,  YERMILIUS  BEZAE.  Ex  itinere.  Trecis  cum  episcopo  conversatur  qui  sacris  pontificiis  valedixit.  Divione  tumultus  ortus.  (Epp.  Petri  Martyris  eiusdem  Locis  theol,  subiunctae  ed.  1580,  fol.  582  v.  ed.  1587,  p.  1143.  Exstat  in  Cod.  Goth.  405,  fol.  327.  Simler,  vol.  102.)  Dei  benigno  favore  adiuti  5.  huius  mensis  Troiam  *)  salvi  et  incolumes  pervenimus,  ubi  fratres  una  conveniunt  ad  Deum  pure  colendum,  idque  pacifice  atque  tranquille  citra  ullam  adversariorum  molestiam.  Numerosa  est  admodum  ecclesia  et  indies  augetur.  Episcopus  2)  nos  perhumaniter  excepit:  qui  iam  Christi  regnum  serio  promovet,  nec  tantum  suas  oves  ipse  pure  docet,  sed  quia  ei  gravis  scrupulus  iniectus  est  de  sua  vocatione  (quod  4)  missis  Lutetiam  theologis.  5)  cf.  praecedente  Bezae.  6)  alludit  ad  regis  spem  recuperandae  Navarrae  hu  spanicae.  3602.1)  i.  e.  Tricassium  oppidum  hodie  Troyes.  De  ecclesia  loci  v.  N.  3569.  2)  Ant.  Carraecioli,  principis  Melphitani  filius,  qui  sub  Francisco  I.  Pedemontii  gubernator  fuerat.  Vermilius  Possiaci  ei  innotuerat.  Be  eo  v.  Hist.  eccl  I.  83.  86.  

[Pre] [Next]


Copyright ⓒ 2018 In Hyuk Lee. All rights reserved. http://blog.naver.com/isaaci